Exemplos de uso de Filtrará em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Entonces filtrará esto.
Then he's gonna leak this.Filtrará las páginas web que tengan una reputación baja.
Filter out web pages that have a poor reputation.No modicará, mantendrá ni filtrará nada en tu dispositivo.
It won't keep, modify or leak any data on your device.Les filtrará la lista de nuestras canciones a las otras escuelas.
She's leaking our competitive set list to the other schools.No mantendrá, modificará ni filtrará ningún dato en tu dispositivo.
It won't keep, modify or leak any data on your device.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
agua filtradasistema de filtradofiltrar por cercanía
filtrar resultados
el agua filtradafiltre los resultados
opciones de filtradoaire filtradounidad de filtradoproceso de filtrado
Mais
Uso com advérbios
posible filtrarfiltrar fácilmente
luego se filtrapotable filtrada
Uso com verbos
permite filtrardesea filtrarayudan a filtrardiseñado para filtrarembotellado sin filtrar
Si los comentarios se consideran spam,Akismet los filtrará.
If comments are considered as spam,Akismet will filter them out.¿O la filtrará a la prensa?
Or you will leak it to the press?Diseño de cuatro piezas con micrón de acero inoxidable que filtrará el polen.
Four-piece design with micron stainless steel mesh that will filter out pollen.Una buena lente filtrará el 100% de los nocivos Rayos UV.
A good lens filter 100% of harmful UV Rays.A continuación, AMES aceptará el mensaje reenviado, lo filtrará y se lo entregará.
The resent message will be then accepted by AMES, filtered and delivered to you.De esta manera, filtrará el"ruido" en la línea de alimentación.
This way it will filter out the“noise” on the power line.Simplemente con empezar a escribir un término, el programa filtrará los mensajes a mostrar.
Simply start typing a term and the program will filter the messages it shows.Filtrará los mensajes de la carpeta actual con el texto escrito;
Will filter the messages in current folder with the wrote text;No almacenará, cambiará ni filtrará ninguno de sus datos personales.
It won't store, change or leak any of your personal data.Esto filtrará las cenizas y ayudará a que tu sosa salga limpia. 6.
This will filter the ashes and help your lye drain cleanly. 6.Los protectores solares Revo filtrará el brillo solar hasta un 95%.
Revo sun lenses will filter the solar brightness up to 95%.Esto filtrará candidatos que no son aptos para tus propiedades.
This will filter out candidates who are not a good fit for your properties.Tampoco se clarificará ni filtrará el vino antes de embotellarlo.
Nor will the wine be clarified or filtered before bottling it.Esto filtrará la lista para mostrar solo las muestras etiquetadas como Loops.
This will filter the list to only show samples tagged as Loops.Luego el circuito del tálamo lo filtrará y tendrá perfecta memoria humana.
Then the thalamic circuit will filter in and he Filtrará el conjunto de selección para incluir únicamente los pilares estructurales.
You filter the selection set to include only the structural columns.El cuadro de búsqueda filtrará el menú desplegable del Datacenter Virtual.
The search box will filter the expanding tree by Virtual Data Centre.Esto filtrará varias transiciones que están en el panel con ejemplos.
This will filter the various transitions that are already in the panel with examples.Durante el proceso de subasta el SSP filtrará aquellos anuncios que contengan URLs no aceptadas.
During the bidding process, the SSP will filter out ads from unwanted URLs.Ahora, filtrará la columna año para mostrar las filas que no contienen"Año".
Now, you will filter the Year column to display rows that do not contain“Year”.Free Video Converter no guardará,modificará o filtrará cualquier información en su archivo de vídeo.
UniConverter won't keep,modify or leak any information in your video file.Wikileaks filtrará el resto de documentos porque revelan la muerte de 20000 personas.
Wikileaks will filter other documents because they reveal the death of 20,000 people.Cuando está funcionando un riñón correctamente, filtrará fuera los residuos de la carrocería.
When a kidney is functioning properly, it will filter out waste products from the body.Esto filtrará todo tu material y dejará fuera palabras innecesarias, economía de palabras.
This will filter all your material and cut the unnecessary words, economy of words.El carrusel de barcos filtrará y mostrará los barcos adecuados para este modo.
The ship carousel will filter and display only the ships suitable for this mode.
Synonyms are shown for the word 
