Exemplos de uso de Flambeado em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Quién quiere flambeado?
Who wants flambé?D'emblée, flambeado como quieras.
D'emblée, flambé… as you like.Creo que fue un flambeado.
I think it was a flambe.Tequila flambeado,¿desmenuzando el libro viejo?
Flaming tequila, crumbly old book?Alguna especie de flambeado,¿no es así?
Some sort of flambe, wasn't it?No está demasiado vieja para hacer flambeado?
Aren't you too old to flambé things?Salsa flambeado con coñac y un poquito de… jerez.
Gravy flambé with cognac and a dash of… sherry.Hemos decidido preparar brandy flambeado.
We have decided to have flaming brandy.Ver carrito“Café con cacao flambeado” se ha añadido a tu carrito.
View cart“Café con cacao flambeado” has been added to your cart.Estaba pensando… un ponche de ron flambeado.
I was just thinking, uh, of a flaming rum punch.El pulpo flambeado y el revuelto de algas entre sus especialidades.
Flambéed octopus and revuelto de algas being amongst their specialties.Piloto, se comprobó 17 millas de distancia, flambeado.
Pilot was found 17 miles away, flambéed.Cubierto de salmón flambeado, salsa de fruta de la pasión y salsa de anguila. Japo.
Covered with salmon flambe, passion fruit sauce and eel sauce. Japo.Piezas de arroz cubierto con atún al corte flambeado.
Pieces of rice covered with tuna flambé cut.Aroma Concentrado de tabaco,caramelo y plátano flambeado para fabricar tu e-líquido para vapear.
Concentrate Flavor: Tobacco,caramel and banana flambe, to manufacture your e-liquid.Les mostraré la receta de mi madre para encapuchado flambeado.
Let me demonstrate Mother Hammer's recipe for Hood Flambe.Langostino tempurizado, sombrero de salmón flambeado, queso teriyaki, masago, cebolla crujiente y mayonesa.
Shrimp tempura, flamed salmon hat, teriyaki cheese, masago, crunchy onion and mayonnaise.Hansen sobre los cambios químicos y sensoriales durante el flambeado.
Hansen on chemical and sensory changes during flambéing.Asada al horno Cordero de la primavera caramelizada y Flambeado con Oporto terminaron en el horno con hierbas de Provenza.
Oven roasted Spring Lamb Caramelized and Flambé with Port finished in the oven with Herbs from Provence.Cheese: Relleno de langostino y palta cubierto de queso crema flambeado.
Cheese: Filled woth shrimps and avocado, covered with flamed cream cheese.Desayuno completo americano y continental parisinos yentrantes de desayuno como flambeado tarte con huevo y cebolla, chocolate con almendras tostadas francesas, y granola casera con yogur.
Full American and continental Parisian breakfasts, andbreakfast entrees like tarte flambé with egg and onion, chocolate French toast with almonds, and homemade granola with yogurt.Si no se hace dentro de 72 horas,el riñón es mejor flambeado con setas!
If it's not done within 72 hours,your kidney is better flambéed with mushrooms!Este último paso se puede hacer en la mesa, sobre todo siel acabado final es un flambeado: se vierte sobre el queso algún licor de alta graduación y se enciende, mientras arde el licor se agrega la salsa.
This may be done at the table,especially if finished with a flambé: high alcohol liquor is poured on the cheese and ignited, and as it burns the server folds in the sauce.Tenemos una degustación de diez platos de alta cocina esa noche,uno de ellos es queso flambeado.
We got ten gourmet courses coming our way tonight,one of which is flaming cheese.También se usa en la cocina tradicional,principalmente flambeado con carnes para hacer salsas.
It is also used in traditional cuisine,mainly flambéed with meat for making sauces.Nunca he dicho esto de un hombre antes, peroél es más importante para mí que el queso flambeado.
I never said this about a man before, buthe's more important to me than flaming cheese.Epsilon hace un helado de cerezas flambeado delicioso.
Epsilon here makes a delicious cherries jubilee.Soy Julia Childs con un consejo para hacer crêpes suzette… ese maravilloso postre flambeado que arde en la mesa.
This is Julia Child with a tip on making crepes Suzette… that marvellous flaming dessert that you do at the table.Siempre encienda la campana cuando cocine a fuego alto o cuando flambee alimentos CrepesSuzette,CherriesJubilee, Flambeado de Carne con Pimienta.
Alwaugsturn hood ON when cooking at high heat or when flaumb6ingfood i.e. Crepes Suzette,Cherries Jubilee, Peppercorn Beef Flaumb6.
