O Que é FORJAREMOS em Inglês

• we will forge
• we will build

Exemplos de uso de Forjaremos em Espanhol e suas traduções para o Inglês

Forjaremos uno nuevo, mi amor.
We shall forge a new one, my love.

Será así que forjaremos el próximo.
That's how we will build the next.

Forjaremos universos múltiples en nuestro sueño.
We will forge multiple universes in our dream.

Así es como forjaremos nuestro futuro.
This is how we will forge our future.

Deja que te hable del nuevo imperio que forjaremos.
Let me tell you about this new empire we will forge.

Con vuestra vieja chatarra, forjaremos el acero victorioso··.
With your old scrap we will forge our winning steel.

Así forjaremos un sentido de responsabilidad irreversible.
Thus we will forge a feeling of"irreversible responsibility.

De este cristal bendito forjaremos un arma.
From this blessed crystal we will forge a weapon.

En lugar de eso, forjaremos una unión tan fuerte, que las hordas mongoles no se atreverán a atacar.
Instead, we will forge a union so strong, the Mongol hordes won't dare attack.

Después de comer nos iremos por ahí y forjaremos planes.
After lunch, we will go for a walk and forge some plans.

Nosotros por este medio forjaremos eterno compañerismo entre nosotros.
We hereby vow to forge eternal friendship among ourselves.

Forjaremos alianzas duraderas contra los terroristas, compartiremos información, coordinaremos las medidas para hacer cumplir la ley y protegeremos a nuestro pueblo.
We will forge lasting partnerships to target terrorists, share intelligence, coordinate law enforcement and protect our people.

Y lo más importante:¿cómo forjaremos un futuro cooperativo sostenible?
And most importantly, how can we build a sustainable co-operative future?

Juntos forjaremos un mundo sin reyes ni reinas, sin fronteras o naciones, donde cada cual tan solo se deberá a sí mismo y a sus seres queridos.
Together we will forge a world without kings and queens, without border or nations, where a man's only allegiance is to himself and those he loves.

Tú y yo seremos los héroes del pueblo y forjaremos un nuevo comienzo.
You and me will be Main-Street heroes helping each other forge a new beginning.

Forjaremos alianzas con las comunidades para garantizar que la participación democrática sea tal que las políticas de cambio climático satisfagan las necesidades de las personas y del planeta, y no solo de los ricos y poderosos.
We will build alliances with communities to ensure democratic participation such that climate change policies meet the needs of people and planet, and not just the rich and powerful.

Al fomentar la libertad dentro del país, forjaremos un Estados Unidos más lleno de esperanza.
By encouraging liberty at home, we will build a more hopeful America.

Ahí es donde forjaremos el consenso para poner fin a los conflictos y emplear la tecnología con fines pacíficos, para cambiar la manera en que utilizamos la energía y para promover un crecimiento que pueda ser sostenido y compartido.
That is where we will build the consensus to end conflicts and to harness technology for peaceful purposes, to change the way we use energy and to promote growth that can be sustained and shared.

Las personas vulnerables y afectadas seguirán siendo el centro de nuestra acción y forjaremos las alianzas necesarias para responder efectivamente a sus necesidades.
We will keep the vulnerable and affected people at the centre of our action, and build the necessary partnerships to effectively respond to their needs.

Con respecto a la estrategia de futuro de la nueva filial, Marc Van Pelt concluye:" Forjaremos vínculos más estrechos dentro de nuestra red en África para poder estar más cerca de nuestros clientes y ofrecerles un servicio incluso mejor.
About the future strategy of the new subsidiary, Marc Van Pelt concludes:" We will forge closer links within our network in Africa so that we can be closer to our customers and provide them with an even better service.

El término"forjado" cubre los procesos básicos de conformado, separado y unión.
The term?forging' covers the basic processes of forming, separating and joining.

Forja en él como un tren de carga que usted nunca escuchará venir.
Forging straight into it like a freight train that you will never hear coming.

Forjar nuestros propios fundamentos y creencias al servicio de nuestra danza.
Create your own fundamentals and beliefs to serve your dance.

Forjando el futuro de los centros de contacto y experiencias del cliente BLOG.
Shaping the future of contact centers and customer experiences BLOG.

Forjado de triple red extremadamente preciso para lograr una sensación excepcional y un alto rendimiento.
Extremely precise triple net forging for exceptional feel and high performance.

Asia Herrero forja hierro caliente en el yunque en su taller- Vídeo libre de derechos….
Asian blacksmith forging hot iron on anvil in his workshop stock video….

Para mí es importante forjar nuevas relaciones, y eso es difícil.
It's important for me to create new relationships, and that's hard.

Forjado en caliente: un método más reciente para fabricar cojinetes de empuje.
Hot Forging- is a more recent method of producing thrust bearings.

Forjado en frío para obtener una mejor forma, elija alta calidad.
Cold forging to obtain a better shape, choose high quality.