Exemplos de uso de Fracturar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esto puede fracturar los huesos de la muñeca.
This can break bones in the wrist.¿Cómo conozco el riesgo de fracturarme un hueso?
How do I know my risk for breaking a bone?Fracturar esta idea de una experiencia unificada.
Fracturing this idea of one unified experience.Sólo tendré que fracturar algunos huesos.
I'm just gonna have to break some bones.Fracturar(esto es donde el término"fracking" viene).
Fracture it(this is where the term"fracking" comes from).Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
huesos fracturadoscostillas fracturadascráneo fracturadopierna fracturadabrazo fracturadomandíbula fracturadaun hueso fracturadose fracturó la cadera
muñeca fracturadase fracturó el cráneo
Mais
Uso com verbos
La cadera se puede fracturar en muchos lugares;
The hip can fracture in many places.Bien, no hay un hueso en el pene,pero te lo puedes fracturar.
Okay, so there isn't a bone in your penis,but you can fracture it.Eso podría fácilmente fracturar el escalfoide.
That could easily fracture the scaphoid.Fracturas del pie Prácticamente cualquier hueso del pie se puede fracturar.
Tiny Dell, no puedes fracturar intencionadamente una clavícula.
Dell, you can't intentionally fracture a clavicle.Pueden ser dolorosos ydeformar y/o fracturar los huesos.
They can be painful anddeform and/or fracture bones.Sus huesos se podrían fracturar en un lugar diferente de lo esperado.
Your bones may break in a different place than expected.Las células del mieloma pueden disolver,debilitar e incluso fracturar los huesos.
Myeloma cells can dissolve, weaken,and even break bones.¿Cómo la pérdida puede fracturar vidas, cómo puede vaciar de esperanza.
How loss can fracture lives, how it can empty you of hope.También se ha convertido en un elemento importante de fracturar el pozo de petróleo.
It has also become an important item in oil well fracturing.Una caída simple puede fracturar uno de los huesos inferiores de la pierna o ambos.
A simple fall can fracture one or both of the lower leg bones.En algunos casos,el cóccix se puede fracturar durante el parto.
In some cases,tailbones can fracture during childbirth.Al fracturar la creación, la fuerza de amor del Creador se convirtió en odio.
By fracturing creation, the Creator's force of love turned into hate.Creo que simplemente desean fracturar a las personas porque….
I think they just want to fracture people because….También nuestra comunidad enfrenta situaciones físicas donde se puede fracturar.
Also our community is facing physical stressors which can cause fractures.Los explosivos se utilizaron para fracturar hasta la década de los 1930s.
Explosives were used for fracturing until the 1930s.Los huesos para masticar recreativos como los nudillos también pueden fracturar los dientes.
Recreational chew bones like knucklebones can also fracture teeth.La fuerza del impacto puede fracturar o dislocar las vértebras.
The force can fracture or dislocate vertebrae- the bone segments in the back.El calor excesivo ylos cambios bruscos de temperatura también pueden fracturar algunas gemas.
Excessive heat andsudden temperature changes may also fracture some gems.Es benigno, pero amenaza con fracturarle el cuello y asfixiarlo.
The tumor is benign but threatens to fracture the boy's neck and suffocate him.Golpearse un diente por accidente puede fracturar o astillar su diente.
Hitting your tooth on accident can fracture or chip your tooth.La piel reseca es propensa a fracturarse y dañarse con mucha más facilidad.
The dry skin Estos factores incrementan su probabilidad de fracturar su hueso del radio.
Factors that can increase your risk of breaking your radius bone include.¿Cambiará Trump el discurso que ha logrado fracturar a la sociedad norteamericana?
Will Trump change the discourse that has fractured American society?Las arquitecturas menores permiten desplegar el interior, fracturar el objeto y disolver el sujeto.
Minor Architectures allow to deploy the interior, fracturing the object and dissolving the subject.
