Exemplos de uso de Frees em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cuán seriamente, Sr. Frees?
How badly bitten, Mr. Frees?Las asombrosas aventuras de Frees es un juego de plataformas de acción.
The Amazing Adventures of Frees is an action platformer.Abierto en algunas ocasiones también a frees,¿por qué no?
Open sometimes also to frees, why not?En raras ocasiones Frees actuó ante la cámara en pequeños papeles.
On rare occasions, Frees appeared on-camera, usually in minor roles.Nombres técnicos de las fuentes:Nombre del archivo: FREES___. TTF.
Technical font names:File name: FREEE___. TTF.Trabajos por osobre Harry Whittier Frees en bibliotecas(catálogo WorldCat) en inglés.
Works by orabout Harry Whittier Frees in libraries WorldCat catalog.Uatu hizo dos apariciones en Fantastic Four,con la voz de Paul Frees.
Uatu made two appearances in Fantastic Four,voiced by Paul Frees.FreeS la piel de impurezas, despertar el brillo y la frescura de la tez Vichy.
Frees the skin of impurities, wake up shine and freshness of the complexion Vichy.Syrian Army captures rebel prison in east Damascus, frees 34 prisoners» en inglés estadounidense.
Syrian Army captures rebel prison in east Damascus, frees 34 prisoners.Luego emplearon Paul Frees para hacer lo que es, en efecto, una imitación de Ronald Colman.
They then employed Paul Frees to do what is, in effect, an imitation of Ronald Colman.La Cosa es un personaje regular en la caricatura Fantastic Four de 1967,con la voz de Paul Frees.
The Thing is a regular character in the 1967 Fantastic Four cartoon,voiced by Paul Frees.Frees tuvo una amplia gama de papeles, usualmente como actor de voz, y frecuentemente sin aparecer en los créditos.
Frees had a wide range of other roles, usually heard but not seen, and frequently without screen credit.Consultado el 8 de enero de 2015.«Cesar Cielo, Jeanette Ottesen Gray Scorch 100 Frees On Final Day of Maria Lenk».
Cesar Cielo, Jeanette Ottesen Gray Scorch 100 Frees On Final Day of Maria Lenk.Consultado el 3 de enero de 2019.«neato robotics frees people household chores launch- Search results from HighBeam Business».
January 2014."neato robotics frees people household chores launch- Search results from HighBeam Business.Frees también fue el narrador de diferentes productos de Disney, entre ellos el corto educacional Donald in Mathmagic Land.
Frees narrated a number of Disney cartoons, including the Disney educational short film Donald Duck in Mathmagic Land.En la primera animación de Von Pato, An Adventure in Color, se interpretaba la canción The Spectrum Song,cantada por Frees como Von Pato.
Von Drake's introductory cartoon, An Adventure in Color, featured The Spectrum Song,sung by Frees as Von Drake.Frees también hizo la narración de la atracción Adventure Thru Inner Space(1967-1985), del parque Tomorrowland.
Frees also provided narration for the Tomorrowland attraction Adventure Thru Inner Space(1967-1985) and the original Great Moments with Mr. Lincoln.Las voces de los animales cantando fueron provistas por Bill Lee, Ginny Tyler,Paul Frees, Marc Breaux, Marni Nixon, y Thurl Ravenscroft.
The singing animal voices were provided by Bill Lee, Ginny Tyler,Paul Frees, Marc Breaux, Marni Nixon, and Thurl Ravenscroft.Rob LaBelle como Carl, un empleado de una librería en Cañon City que se revela comoun fugitivo de un campo de concentración llamado David P. Frees.
Rob LaBelle as Carl(season 1), a bookstore clerk in Canon City who is revealed to bea concentration camp escapee, David P. Frees.Fuera del proyecto GNU, fundó el proyecto FreeS/WAN una implementación de IPsec, para promover el cifrado del tráfico de Internet.
Outside of Debian confiable(Trusted Debian) es una actualización a Debian GNU/Linux 3.0 a la que se añade protección de ejecución de pila,disposición del espacio de direcciones aleatoria, FreeS/WAN, y los últimos paquetes con actualizaciones de seguridad.
Trusted Debian is an upgrade to Debian GNU/Linux 3.0 which adds stack execution protection,address space layout randomisation, FreeS/WAN, and some recent security package updates.El actor estadounidense Paul Frees hizo las voces de John y George, mientras que Lance Percival(de la serie Carry On) hizo sonar la voz más auténtica de Paul y Ringo.
American actor Paul Frees did the voices of John and George while Lance Percival(of the Carry On series) did the voices of Paul and Ringo.Se han interceptado seis grupos de piratas, se han destruido buques nodriza y esquifes y se han detenido a más de cuarenta piratas.» Alan Cowell,Mark McDonald(6 May 2010),"Russian Destroyer Frees Hijacked Oil Tanker", The New York Times, Retrieved 6 May 2010.
Six pirate action groups have been intercepted, mother ships and skiffs have been destroyed and over 40 pirates have been taken into custody Alan Cowell,Mark McDonald(6 May 2010),"Russian Destroyer Frees Hijacked Oil Tanker", The New York Times, Retrieved 6 May 2010.El productor del film, George Pal, dio a Frees la oportunidad de trabajar en la película de fantasía de 1960 Atlantis, the Lost Continent y de hacer la narración inicial en la producción de 1975 Doc Savage.
Producer Pal later put Frees to work again in the fantasy film Atlantis, the Lost Continent(also 1960) and doing the opening voice-over narration for Pal's Doc Savage(1975) film.Frees también dobló completamente el papel de Eddie en la película de Disney The Ugly Dachshund, reemplazando al actor Dick Wessel, que había fallecido súbitamente por un infarto agudo de miocardio tras completar la fotografía principal.
Frees also dubbed the entire role of Eddie in the Disney film The Ugly Dachshund, replacing actor Dick Wessel, who had died of a sudden heart attack after completion of principal photography.A diferencia de muchos actores de voz que hicieron la mayor parte de su trabajo para un único estudio, Frees trabajó extensamente con al menos nueve de las mayores compañías de animación: Walt Disney Studios, Walter Lantz Productions, United Productions of America, Hanna-Barbera, Filmation, Metro-Goldwyn-Mayer, DePatie-Freleng Enterprises, Jay Ward Productions y Rankin/Bass.
Unlike many voice actors who did most of their work for one studio, Frees worked extensively with at least nine of the major animation production companies of the 20th century: Walt Disney Studios, Warner Bros., Walter Lantz Studios, UPA, Hanna-Barbera, Filmation, Metro-Goldwyn-Mayer, DePatie-Freleng Enterprises, Jay Ward Productions, Rankin/Bass, and Ruby-Spears.Frees es también recordado por muchos de los personajes de las animaciones de Rankin/Bass y de sus especiales televisivos en stop-motion, entre ellos el villano Burgermeister Meisterburger y su ayudante Grimsby en Santa Claus Is Comin' to Town 1970.
Frees is well-remembered for many characters in Rankin/Bass cartoons and stop-motion animated TV specials, including the central villain Burgermeister Meisterburger and his assistant Grimsley in Santa Claus Is Comin' to Town 1970.En las décadas de 1950 y 1960 Frees fue solicitado para retocar el diálogo de otros actores, a menudo corrigiendo acentos extranjeros, falta del dominio del inglés, o pobres lecturas por parte de no-profesionales.
Frees was often called upon in the 1950s and 1960s to"re-loop" the dialogue of other actors, often to correct for foreign accents, lack of English proficiency, or poor line readings by non-professionals.El incondicional de Rankin/Bass Paul Frees reemplazó a Cyril Ritchard como la voz de Elrond; Casey Kasem, más conocido por su papel como Shaggy en Scooby-Doo de Hanna-Barbera, fue Merry, con Sonny Melendrez como Pippin; Nellie Bellflower como Éowyn; y Glenn Yarbrough volvió como vocalista principal, contratado aquí simplemente como«el trovador de Gondor».
Rankin/Bass stalwart Paul Frees replaced the late Cyril Ritchard as the voice of Elrond; Casey Kasem, best known for his role as Shaggy in Hanna-Barbera's Scooby-Doo, was Merry, with Sonny Melendrez as Pippin; Nellie Bellflower as Éowyn; and Glenn Yarbrough returned as principal vocalist, billed here as simply"the Minstrel of Gondor.
