Exemplos de uso de Funcional em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Versión de prueba funcional durante 30 días.
Trial version is functional for 30 days.Funcional durante un período de 15 días de prueba.
Works for a trial period of 15 days.Mejorar la capacidad funcional de la persona.
Improve the person's ability to function.Una cocina funcional muy alta calidad con una acogedora zona de comedor.
A functionally very high quality kitchen with Diseño de un programa de alfabetización funcional, práctico, útil y adecuado.
Design a literacy programme that is functional, practical, useful and relevant.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
áreas funcionalesanálisis funcionaldiseño funcionalsuperficie funcionalesferas funcionalesalfabetización funcionalcapacidad funcionalgrupos funcionalesequivalencia funcionalnecesidades funcionales
Mais
Sin embargo, es funcional y estamos trabajando en una solución.
It is usable though and we are working on a fix.Funcional y práctico, el Nuevo Citroën Berlingo Van también ofrece tranquilidad.
New Citroën Berlingo Van is functional and practical but also extremely reassuring.GORE-TEX® es un material funcional que protege del agua.
My funtional material that protects you from water.El jugador funcional que soporta los formatos populares.
Multifunctional player with the support of popular media formats.El plugin es completamente funcional incluso sin hacer una donación.
The plugin is fully usable even without making a donation.Distribución funcional por género y categoría profesional(Porcentaje) 2011.
Distribution of functions by gender and professional category(percentage) 2011.¿Le interesa una página funcional y atractiva a base de Drupal?
Interested in functional and beautiful design on the basis of Drupal?Ingeniería Funcional, S A está localizado en Santo Domingo, República Dominicana.
Ingeniería Funcional, S A is located in Santo Domingo, Dominican Republic.Nuestro producto es multi funcional como para la fiesta, uso doméstico,etc.
Our product is multi funtional such as for party, home use.Su amplio abanico funcional permite atender la mayoría de las necesidades.
Its wide range of functions allows it to meet most needs.MM:¿Cómo considerás la diferencia funcional entre los pabellones y las pérgolas?
MM How do you see the difference in function between the pavilions and the pergolas?Creando un mundo funcional para todos con Google Impact Challenge: Disabilities.
Creating a world that works for everyone with Google Impact Challenge: Disabilities.Se ofrece here un petate funcional y de moda para el uso diario.
Featured here is a functional and fashionable backpack for everyday use.La declinación funcional puede tener numerosas manifestaciones.
Decline in function may have many manifestations.Sistema modular para la adaptación funcional a su aplicación Sistemas de realimentación.
Modular system to adjust the functions to your application.Presentan un estilo funcional con muebles de madera y suelo de moqueta.
The style is functional, with wooden furniture and soft carpeted floors.El arte Africano y Oceánico es funcional y una parte integral de la vida cotidiana.
African and Oceanic art is utilitarian and an integral part of daily life.Notas: Perfectamente funcional y bien mantenida a pesar de la anomalía.
Notes: Perfectly serviceable and well-maintained aside from the anomaly.Lendix tiene una interfaz funcional, podrá encontrar allí todo lo que necesite.
Lendix has an interface that is functional, you will find what you need.Se trata de una cortina funcional y decorativa ideal para todo tipo de ambientes.
It is a functional and decorative curtain ideal for all kinds of environments.Proporciona un sonido funcional, un espacio naturalmente iluminado por los nuevos tanques.
It provides a functionally sound, naturally illuminated space for the new tanks.Todos ellos tienen gran rendimiento funcional y suma importancia en la comunicación cotidiana.
They all perform functions and are of great importance in daily communication.Protegido: Key note: Integración funcional de ingenierías en la fábrica del futuro(FF).
Protected: Key note: Integración funcional de ingenierías en la fábrica del futuro(FF).MULTIFUN: Nanotecnología Funcional para la detección y tratamiento selectivo de cáncer.
MULTIFUN: Multifunctional Nanotechnology for selective detection and Treatment of cancer.Apoyo a los métodos de programación funcional y estructurada, así como programación orientada a objetos.
Support for functional and structured programming methods as well as OOP.
