Exemplos de uso de Geolocalizar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cómo geolocalizar direcciones IP en Perl.
How to geolocate IP addresses in Perl.Pon esos botones rojos de geolocalizar en"aceptar.
Set those red geolocate buttons to"accept.Geolocalizar sus vehículos en tiempo real.
Geolocalize your vehicles in real time.Hay 2 maneras de geolocalizar a un usuario.
There are two ways of locating a surfer.Geolocalizar fácilmente sus imágenes en un mapa.
Easily geotag your images on a map.¿Cuánto cuesta geolocalizar un teléfono móvil?
How much does it cost to geo-locate a portable telephone?Geolocalizar, reservar y pagar desde el móvil.
Geolocate, book and pay from your mobile phone.Esta opción permite geolocalizar puntos de recarga.
This option allows you to geolocate recharging points.Geolocalizar la zona del concierto e incluir un mapa.
Geolocate the concert zone and add a map.Solo se permite geolocalizar por otros en el grupo.
Geolocalizar las propiedades en venta o en alquiler.
Geo-locate the properties for sale or rent.Podrías hacer esto porque un banco podría geolocalizar el teléfono.
You could do this because a bank could geolocate the phone.Se trata de geolocalizar a los integrantes de la prueba.
It is geolocalizar to members of the test.Con GeoSetter puedes administrar esos datos y geolocalizar tus fotos.
With GeoSetteryou can manage this data and geotag your photos.Geolocalizar con Google Maps todas las pantallas instaladas.
Geolocate with Google Maps all installed screens.La realidad aumentada permite geolocalizar contenidos en unas coordenadas determinadas.
Augmented reality allows content geotag specific coordinates.Nuestras audioguías pueden integrar mapas y también geolocalizar puntos de interés.
Our audio-guides can integrate maps and also geolocate points of interest.Posibilidad de geolocalizar el área geográfica de nuestro interés.
Ability to geotag the geographic area of interest.¿Qué estrategias yherramientas emplear para geolocalizar y gestionar nuestros datos?
Which strategies andtools are the best for geo-locate and manage our data?Facearound: geolocalizar a ti mismo para descubrir el….
Facearound: geolocalize yourself to discover the world around you following….Incatema consulting- Finalizamos la aplicación'Incatema Angola Viewer' para geolocalizar infraestructuras.
Incatema consulting- Incatema finalises the'Incatema Angola Viewer' app for the geolocation of infrastructures.Registrar y geolocalizar la incidencia con una imagen y una descripción.
Register and geo incidence with a picture and a description.Esta aplicación permite conocer y geolocalizar las promociones, sucursales y cajeros del banco.
This application allows geotag know and promotions, bank branches and ATMs.Para geolocalizar a sus familiares, le pediremos los números de sus móviles.
In order to geolocate yourrelatives we will ask you for their cell phone number.Asimismo, podrá crear y geolocalizar grupos de trabajo y enviar mensajes privados.
You can also create and track workgroups and send private messages.Podrás geolocalizar el coche una hora antes del inicio de tu alquiler.
You can locate the car 1 hour before the beginning of the rental.La realidad aumentada permite geolocalizar contenidos en unas coordenadas determinadas.
Augmented reality makes it possible to geo-locate contents on certain coordinates.Los usuarios podrán geolocalizar las sedes y compartir el contenido en redes sociales.
Users can geotag the sites and share content on social networks.La app permitía geolocalizar el recorrido de las diferentes hermandades en tiempo real.
The app allows to locate the route of the different brotherhoods in real time.También se pueden geolocalizar en tiempo real durante la ruta(opción OptiManager).
The latter can also be geolocated in real time during their round(OptiManager® option).
