Exemplos de uso de Ha declarado em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero usted ha declarado que.
Yet you have declared.Él ha declarado que le prestaste dinero.
He testified you lent him some money.Sí, ese tal Degli Espositi lo ha declarado así.
Yes. That guy Degli Espositi has testified to that.¿Qué ha declarado la criada?
What the servant says?El guardameta estadounidense Tim Howard ha declarado a FIFA.
USA goalkeeper Tim Howard has told FIFA.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
objetivo declaradogobierno declaródeclaradas culpables
declaró la guerra
delegación declarótribunal declarópresidente declaróusuario declaracomité declarólos objetivos declarados
Mais
Uso com advérbios
declaró además
declarado públicamente
declarado oficialmente
declaró asimismo
declara expresamente
declarado bien
UNESCO declarónuclear declaradodeclaró recientemente
china declaró
Mais
Uso com verbos
declarado muerto
obligado a declarardeclara abierto
desea declarardecidió declarardeclara conocer
quiero declararpakistán declaróacaba de declararhaberse declarado
Mais
¡El Señor ha declarado en mi contra!
The Lord has testified against me!Raju Ramalingam, Asistente del comisionado ha declarado esto.
Raju Ramalingam, the asst. commissioner has told this.Solo el 3% se ha declarado sin empleo.
Only 3% have declared themselves as jobless.Trillas, después de saberse entre las finalistas ha declarado.
Prof. Trillas, after finding herself in the shortlist, have declared.Richard C. Hoagland ha declarado que ellos gobiernan la NASA?
Richard C. Hoagland says they are running NASA?Ha declarado que 500.000 personas se verán privadas de su prestación por discapacidad.
Has announced that 500,000 people would see their disability benefit withdrawn.El grupo militante al-Shabab ha declarado su responsabilidad.
The militant group al-Shabab has claimed responsibility.Cano ha declarado que"FENAVIN es una feria muy interesante.
Cano says,"FENAVIN is a very interesting trade show.Taylor's se complace en anunciar que ha declarado el 2011 como año vintage.
Taylor is pleased to announce that it has declared the 2011 vintage.Zoran ha declarado contra Filip y, por fin, fue condenado.
Zoran has testified against Philip and now he is finally convicted.De hecho, el gobierno mexicano lo ha declarado santuario arqueológico marino.
In fact, the Mexican government have declared it a marine archeological sanctuary.Usted ha declarado que cree que Dios le está hablando y que le permite.
You have stated that you believe God is speaking to you and allowing you.El secretario de Defensa James Mattis ha declarado que las fuerzas estadounidenses son‘los buenos'.
Secretary of Defense James Mattis has claimed US forces are‘the good guys'.Apple ha declarado que"está triste y disgustada" por la reciente ola de suicidios.
Apple says it is"saddened and upset" by the recent string of suicides.Muy recientemente el presidente taiwanes ha declarado un compromiso en reacción a las protestas.
Just recently the Taiwanese president has announced a compromise in reaction to the protests.Antes ha declarado que confiaba en el acusado, y que le había engañado.
The witness has testified that he trusted the accused… and that he would been deceived.El ejército egipcio ha declarado que abrió fuego al verse amenazado.
The Egyptian military has claimed it opened fire after coming under threat.Paul Stanley ha declarado:“La gira‘Kiss Alive 35' solo fue el comienzo.
Paul Stanley says,"The'KISS Alive 35 Tour' was just the start.Cometí graves errores,” ha declarado Stampers sobre su manejo de la situación.
I made major mistakes," Stamper says of his handling of the situation.La FSNAU ha declarado el fin de la hambruna en Somalia.
The FSNAU has announced that the famine status in Somalia Defensa Civil ha declarado un estado de emergencia.
The civil defense authorities have declared a state of emergency.Pero también, ha declarado una emergencia nacional, propuesta que ha sido legalmente rechazada.
But also, it has declared a national emergency, a proposal that Toppo admira a Jiren y ha declarado que será su sucesor oficial.
Toppo himself admires Jiren and he has declared that El Pentágono ha declarado que realizará una investigación.
The Pentagon has announced it will conduct an investigation.El Banco Central Holandés ha declarado que las criptomonedas no son dinero real.
The Dutch Central Bank has claimed cryptocurrencies not being real money.
