Exemplos de uso de Habrá venido em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿A qué habrá venido?
What did he come for?Habrá venido a verte.
Must have come to se you.¿De dónde habrá venido?
Where would he come from?Y habrá venido por trabajo.
And you're here to work.Me pregunto,¿de dónde habrá venido?
I wonder where he came from.¿Por qué habrá venido hasta aquí?
Why would he have come here?La señorita Bowen habrá venido.
But Mistress Bowen must have been here.¿Por qué habrá venido Holmes?
Why should Sherlock Holmes come here?¿De qué parte de la China habrá venido?
I wonder which part of China he's come from.'?Supongo que habrá venido a cobrar.
I suppose you came here to collect.¿Habrá venido a ofrecernos una cura para el cáncer?
Has he come to deliver a cure for cancer?¡Pero el ladrón habrá venido a Delhi!
But the thief came to Delhi!No habrá venido con mi padre, espero?
No one came to my father, I hope?¿Para qué demonios habrá venido a París?
What the hell is he coming to Paris for?Usted habrá venido para buscar su propio camino.
No doubt you have come here looking for a way… for yourself.¡que ninguno dudará que habrá venido del Padre!
But none shall doubt that it had come from the Father!Supongo que habrá venido a hablarme de sus discípulos.
I assume, you have come to talk about your students.Lo que los relojes de Orión han advertido, habrá venido.
What the Orion clocks warned of, would have come.¿Por qué habrá venido aquí con ella?
Why would he come here with a girl?Si no, Rozanov, mi oficial… habrá venido a por mí.
Cos otherwise, Rozanov- he is my officer- he will have come back for me.Supongo que habrá venido para obtener una confesión.
I suppose you came here for a confession.Creo que habrá venido a por una peluca en los dos últimos meses.
She would have come in for a wig during the past couple of months.¿Y su señora?¿No habrá venido solo, no?
And your wife? You can't have come alone, No habrá venido porque supo que tienes nueva novia y está celosa?
She's not here because she heard you had a new girlfriend and became jealous?No sé cómo habrá venido aquí con este.
I don't know how she came here with this.Supongo que no habrá venido a proferir calumnias sobre mis motivaciones delante de estas buenas personas, Sr. Crowder.
Don't suppose you have come to cast aspersion on my motivations in front of these fine people, Mr. Crowder.Y cuando el caos se haya convertido en ley suprema, entonces habrá venido el tiempo para el imperio del crimen.
And when chaos Me imagino que habrá venido a ayudar al pobre inspector Reed.
Come to help the bumbling Inspector Reed again.Espero que no habrá venido a iniciar alguna guerra.
Not come to start a war. I hope.”.
