Exemplos de uso de Habrán cambiado em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
La habrán cambiado.
She will have been moved.Ellas también habrán cambiado.
They will have changed too.Habrán cambiado de ruta.
Have they changed course.Supongo que habrán cambiado de opinión.
I guess they changed their minds.Habrán cambiado el número o algo así.
Must have changed the number or something.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
cambia las fechas
cambiar la resolución
cambiar el mundo
cambiar el nombre
cambió su nombre
cambiar el tamaño
cosas han cambiadocambiar esta política
cambiar el color
cambiar la configuración
Mais
Uso com advérbios
cambiado mucho
posible cambiarcambiar fácilmente
cambia rápidamente
cambia automáticamente
cambia constantemente
cambiado radicalmente
necesario cambiarcambiado drásticamente
cambiado considerablemente
Mais
Uso com verbos
desea cambiarquieres cambiarnecesita cambiarpermite cambiardecidió cambiarcomenzó a cambiartratando de cambiarempezó a cambiarintentar cambiarsigue cambiando
Mais
Cuatro años después las cosas habrán cambiado bastante.
Four years later things will have changed enough.Habrán cambiado la geografia para este evento?
Have they altered the geography for this special event?Imagino que las cosas habrán cambiado mucho desde que choqué.
I imagine things have changed a lot since I crashed.Todos nos habremos hecho mayores,… y muchos habrán cambiado.
We will all Pocos datos habrán cambiado desde entonces.
Little in the data will have changed in the intervening period.Al final del día, las vidas de los tres habrán cambiado para siempre.
By the end of that day the lives of all three have been changed forever.Supongo que habrán cambiado muchas cosas desde los 90….
I guess a lot of things have changed since the 90's….Irrepetible, porque las dunas habrán cambiado de sitio!
Which is unrepeatable because the winds change the site every day!Los tiempos habrán cambiado, pero yo no he cambiado. .
Times may have changed, but I haven't En otro instante posterior, un incremento de t,la masa y la velocidad habrán cambiado.
At another later time, an increase in t, mass andspeed will have changed.Además, los nudos habrán cambiado en tres mil años.
Besides, the knots would have changed in the last three thousand years.Habrán cambiado la forma en que el mundo de afuera y sus fanáticos los perciben.
They will have changed the way the outside world and their fans look at them.El colegio e Inglaterra la habrán cambiado un poquito,¿sabes?
School and England will have changed her quite a bit, you know?Habrán cambiado la narrativa ellos mismo sobre qué son capaces de hacer.
They will have changed the narrative about themselves and what they're capable of doing.Eso sin mencionar que lavar la ropa es una necesidad básica:‘Los tiempos habrán cambiado.
Not to mention that washing clothes is a basic need:"Times might have changed.Creo que es tarde, ya habrán cambiado de botes o quizá ya estén en tierra.
I think it's too late by now, they swapped vessels and are shore now.There are many new areas to discover, and changes to familiar places for you to explore.Todas las normas habrán cambiado; la Liturgia reelaborada; los Sacramentos alterados;
All the rules will have been changed; the Liturgy recreated;Usted adquiere una planta con inflorescencias rosas o azules, yal cabo de unos meses las flores habrán cambiado a un precioso rojo oscuro.
You buy the pink or blue globular plant and-within several months- the flowers change into a magnificent deep-red colour.Habrán cambiado, paralelamente, muchas de las tecnologías de las que hoy en día disponemos.
Many of the technologies available today will have changed in parallel.Cuando esta vuelva a tener conexión y se quieran sincronizar los archivos, como habrán cambiado los dos, nos pueden desaparecer partes del documento.
When it is back online and you want to synchronize the files, as both of them have changed, parts of the document may disappear.Las condiciones habrán cambiado y losclientes exigirán productos nuevos y diferentes.
Conditions will have changed, and customers will be demanding new and different products.Estoy personalmente convencido de que cuando este período de sesiones termine las Naciones Unidas habrán cambiado, y que este cambio será para mejor.
I am personally convinced that by the end of this session the United Nations will have changed, and that this Tus ojos habrán cambiado de matiz… pero no cambiaron el color del alma que hay detrás de ellos.
Your eyes may have changed shade but it cannot color the soul behind them.Las fechas habrán cambiado, es posible que el equipo de trabajo asignado anteriormente haya cambiado de proyecto, por lo que deberás añadir a personas nuevas.
The dates will have changed, possibly the previously assigned work team 
