Exemplos de uso de Han progresado em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Han progresado mucho.
You have made progress.Los animales han progresado mucho.
The animals are progressing fast.Han progresado en sus vidas.
You have made progress in your lives.Los controles financieros internos y externos han progresado.
Internal and external financial controls have improved.Las cosas han progresado con Sabrina.
Things have been progressing with Sabrina.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
enfermedad progresajuego progresajugador progresaoportunidad de progresarfamilia progresanecesidad de progresarmanera de progresarprogresar en la vida
progresar en la aplicación
progresas en el juego
Mais
Uso com advérbios
progresado considerablemente
progresar rápidamente
se ha progresado mucho
se ha progresado considerablemente
progresar más
progresado significativamente
progresado notablemente
se ha progresado poco
progresa lentamente
progresando bien
Mais
Uso com verbos
seguir progresandocontinúa progresandoquieres progresarlogrado progresar
Nos reconectamos después de volver,y las cosas han progresado.
We reconnected after I got back, andthings kind of progressed.De lugares han progresado en la clasificación.
Of places have risen in the rankings.Las fechas de prioridad para todos los países han progresado aproximadamente 1 mes.
The priority date for Mexico has progressed approximately 1 year.Han progresado a la etapa de conversación tranquila.
They have progressed to the"quiet conversation" stage.Las fechas de prioridad para México y Filipinas han progresado aproximadamente 1 mes.
The priority date for Mexico has progressed approximately 1 month.Han progresado mucho desde sus comienzos humildes en 1945.
It has come a long way since its humble beginnings in 1945.Las fechas de prioridad para todos los países han progresado aproximadamente 3 meses.
The priority date for Mexico has progressed approximately 3 months.Las cosas han progresado muy bien y antes de tiempo, querría recalcar.
Things have been progressing nicely and ahead of schedule, I might add.Desde entonces la filosofía,la medicina y la teología han progresado ulteriormente.
Since then, philosophy,medicine and theology have developed further.Me pregunto cómo han progresado las investigaciones desde entonces.
I wonder how the researchers have been progressing since then.Hacia el mundo,sin embargo, uno guarda silencio acerca de cuanto han progresado.
Towards the world, however,one is silent about how far they have progressed.Las Naciones Unidas han progresado mucho desde que se crearon en 1945.
The United Nations has come a long way since its inception in 1945.Relativo a dónde puedan haber viajado, de hecho, han progresado.
Relative to where Los micropréstamos han progresado en mayor medida en la región de Asia.
Microlending has progressed to the greatest extent in the Asian region.En esta generación,la sociedad y la economía han progresado a pasos agigantados.
In this generation,the society and economy have been progressed by leaps and bounds.El pasado año han progresado de forma importante los trabajos en el diseño de la plataforma.
Work on designing the platform has progressed significantly in the past year.Desde su primera presentación a esta han progresado y mejorado muchísimo.
From your first presentation to this one, you have progressed and improved so much.Vea de qué manera han progresado nuestros uniformes icónicos desde su debut oficial en 1922.
See how our iconic uniforms have developed since their official debut in 1922.Por último, las ciencias,especialmente las ciencias biológicas, han progresado inmensamente.
Lastly, the sciences,particularly the life sciences, have made quantum leaps.Sus sucesores y discípulos han progresado tanto que son capaces de decir cuándo.
His successors and disciples have advanced so far as to be able to say when.Las fechas de prioridad para todos los países han progresado aproximadamente 3 meses.
The priority dates for all countries in this category has progressed approximately 3 months.Los Estados miembros de la SADC han progresado considerablemente en el cumplimiento de estos objetivos.
Notable progress had been achieved by SADC member states in implementing those commitments.Durante esos 200 años,las naciones siempre han progresado a través de la siguiente secuencia.
During those 200 Years,these nations always progressed through the following sequence.De todo el personal expuesto,13 han progresado a instancias aumentadas de RPC-030-C.
Out of all exposed personnel,13 of which has progressed into augmented instances of RPC-XXX-C.Aunque algunas regiones y países han progresado considerablemente, los países con una gran.
While some significant progress has been made by some regions and countries, countries with.
