Exemplos de uso de Has avanzado em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bueno, has avanzado.
Well, you made progress.Es increíble cuánto has avanzado.
It's awesome how far you have come.¿No has avanzado con la novela?
No progress on the novel?Olvídala, tú has avanzado.
Forget her, you moved on.Has avanzado mucho desde entonces.
You have come a long way since then.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
tecnología avanzadabúsqueda avanzadafunciones avanzadasconfiguración avanzadaopciones avanzadaseconomías avanzadasnivel avanzadotecnología más avanzadausuarios avanzadoscaracterísticas avanzadas
Mais
Uso com advérbios
más avanzadamuy avanzadaavanzado considerablemente
se ha avanzado mucho
avanzado mucho
tecnológicamente avanzadosse ha avanzado considerablemente
avanzar más
avanzar rápidamente
electrónica avanzada
Mais
Uso com verbos
seguir avanzandocontinúa avanzandologrado avanzarindustrializados avanzadosseleccione avanzadonecesitamos avanzarqueremos avanzarpermitido avanzarayudar a avanzarimpiden avanzar
Mais
Utiliza el botón- si has avanzado demasiado.
Use the- button if you go too far.Has avanzado mucho más que George.
You have progressed far beyond George.Que no sea solo teoría, ni el afán de contar cuántos pasos has avanzado.
Let it not be just theory, or how many steps you moved.Has avanzado mucho en pocos meses.
You have come very far in a few months.Haz un seguimiento de tu progreso para ver cuánto has avanzado.
Keep track of your progress over time and see how far you have come.¿Cuánto has avanzado con las cintas?
How far have you come with the tapes?Has avanzado más allá de la línea límite.
Have advanced beyond the limit line.Piensa en todo lo que has avanzado, piensa en cuanto tiempo te ha llevado.
Think about the progress you have made, think about how long it took.Has avanzado muchísimo,¿no, Joe?
You have come a long way, haven't El comercial de cigarros que decía,‘has avanzado mucho bebé', es de hecho verdad.
The cigarette commercial that said, you have come a long way, baby is indeed true.Has avanzado mucho desde que te tomé como mi Padawan.
You have come a long way since I took Michael,¿has avanzado en tu investigación?
Michael, have you made any progress at all?¿Has avanzado hasta donde crees que deberías haber avanzado? .
Have you progressed as far as Me enteré de que has avanzado con la situación de Vincent Tomas.
I hear you have made some progress on the Vincent Tomas situation.Has avanzado tanto desde que te encontré aquel día junto al lago.
You have come a long way since that day I found Estoy pensando que has avanzado mucho desde la chica que creía que solo me había enamorado de ella porque había sido votada como"la más hermosa.
I was thinking you have come a long way from the girl who thought the only reason I fell in love with her was because she was voted"Most Beautiful.Pero has avanzado al punto en que podrías no salir del todo beneficiado.
But you have progressed to the point Ucrania ha avanzado mucho desde el levantamiento del“Euromaidán” de 2013-14.
Ukraine has come a long way since the 2013-2014“Euromaidan” uprising.Ilustración En 2030, la tecnología habrá avanzado mucho más de lo que creemos.
By 2030, technology will have advanced far beyond our expectations.¿Creen quela ciencia ha avanzado rápido en los últimos 100 años?
You think science has gone fast in the last 100 years?Hemos avanzado el 95 ó el 99% del camino en una semana.
We have come 95 or 99 per cent of the way here in one week.El conocimiento tecnológico puede haber avanzado, la demanda de ciertos bienes puede haberse alterado.
Technological knowledge may have advanced, demand for certain goods may Hemos avanzado mucho, pero hay más trabajo por hacer.
We have come a long way, but more work lies ahead.A medida que hemos avanzado en este curso.
As we have gone through this course.El Salvador ha avanzado mucho en los últimos 35 años.
El Salvador has come a long way in the last 35 years.
