Exemplos de uso de Has entrado em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo has entrado?
How did you enter?¿Has entrado en razón?
You have come to your senses?¿Cómo has entrado?
How would you get in?Has entrado en la cavidad torácica?
Did you enter the thoracic cavity?¿Por qué has entrado aquí?
Why did you come in here?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
entró en vigor
que entró en vigor
entra en juego
entró en servicio
entró en vigencia
derecho a entrarentrar en la casa
entrar en detalles
entrar en pánico
ley entró
Mais
Uso com advérbios
entrar ahí
entrar aquí
entrar allí
bien entradoaún no ha entradotodavía no ha entradoahora entraentrar ahora
solo entrasólo entra
Mais
Uso com verbos
déjame entraracaba de entrarvolver a entrarquieres entrarpresione ENTRARdejó entrarvisado para entrartratando de entrarintentando entrardejarte entrar
Mais
Has entrado en la zona de Jaikant Shikre.
You have come in Jaikant Shikre's area.Theo,¿cómo has entrado, Theo?
Theo, how would you get in?Has entrado y Rita estaba con alguien.
You walked in, and Rita was with somebody.Le dije cómo has entrado aquí?
I said how did you get in here?Has entrado en el mundo salvaje y maravilloso de Masaje Nuru!
You have entered the wild and wonderful world of Nuru Massage!¿Cómo coño has entrado aquí?
How the hell did you get in here?Ahora has entrado en la segunda etapa del período de preparación.
Now you have entered the second stage of the preparation period.Y, espero que esta llamada signifique que has entrado en razón.
So, I hope this call means that you have come to your senses.¿Cómo has entrado aquí?
How did you get in here?Disculparé tu comportamiento,le aseguraré que has entrado en razón.
I will defend your actions,reassure him you have come to your senses.Cmo has entrado aqui?
How would you get in here?Mat 22:12" Amigo,¿cómo has entrado aquí sin traje de boda?'.
Mat 22:12'Friend, how did you get in here without wedding clothes?'.Has entrado en mi corazón, ahora solo tienes que llegar a Mumbai.
You have come to my heart, ¿Cómo--cómo has entrado a mi casa?
How… how would you get in my house?Has entrado en nuestros corazones con compasión, por lo tanto experimentamos la fe.
You have entered our hearts with compassion, thus we experience faith.¿Por qué has entrado sin llamar?
Why did you come in without knocking on my door?Pero no, has entrado en la antecámara del paraíso, todavía no en el paraíso.
But instead of paradise you have entered the ante-chamber of paradise.Tiene gracia, cuando has entrado pensé que estaba soñando.
It's funny, because when you walked in I thought I was still dreaming.¿Cómo has entrado sin permiso?
Le dijo:«Amigo,¿cómo has entrado aquí sin traje de boda?».
He said to him,‘Friend, how did you get in here without wedding clothes?'.Pensarás que has entrado en un mundo de hadas cuando visites la República Checa.
¿Por qué has entrado sin permiso?
Why did you come in without permission?Amigo, dijo,¿cómo has entrado aquí sin el traje de fiesta?".
Friend,' he asked,'how did you get in here without wedding clothes?'.Como anfitrión, has entrado al ámbito del negocio de la hospitalidad.
As a host, you have entered the realm of the hospitality business.Querida Cosette has entrado en mi alma y pronto te habrás ido.
Dearest Cosette, you have entered my soul""And soon 
