Exemplos de uso de Has vuelto em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me has vuelto a salvar.
¿Porqué has vuelto?
¿Ya has vuelto de la reunión?
Así que ahora que has vuelto,¿qué quieres hacer?
Has vuelto a engañar a tu madre,¿eh?
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
volver a casa
volver a la lista
volver al principio
volver al trabajo
volver a la escuela
volver al inicio
para volver a casa
vuelve a la cama
volver a la normalidad
volver otra vez
Mais
Uso com advérbios
vuelve atrás
volver arriba
se vuelve más
vuelve aquí
se ha vuelto más
se vuelto muy
volver allí
volver pronto
se vuelto tan
volverse más
Mais
Uso com verbos
vuelva a colocar
volver a instalar
quiero volvervuelva a conectar
volver a examinar
volver a trabajar
vuelva a intentarlo
volver a verte
esperamos volvervolver a entrar
Mais
Por qué has vuelto Gloria?
Has vuelto y estamos juntos, los dos.
¿Por qué has vuelto tan pronto?
Has vuelto a ser el hazmerreír en este edificio.
¿Por qué has vuelto a Everwood?
Has vuelto con tu marido después de todos estos años.
¡Creerás que has vuelto al pasado!
Ya has vuelto de los viajes no emprendidos.
¿Vas a decir a tus socios que has vuelto a casa?-pregunté.-Seguramente no.
Has vuelto a la escena del crimen en busca de respuestas.
Has vuelto a dejar en marcha la lavadora del garaje,¿verdad?
Y se lo has vuelto a comprar por 200.
Has vuelto para castigarme por lo que he hecho.
¡Dios, me has vuelto a salvar, hermano!
Has vuelto a trabajar ahora que su segundo hijo está en una guardería.
Ahora que has vuelto, voy a ayudarles.
Sí, y has vuelto a estropearlo todo.
¡No me has vuelto a llamar por la grabación!
Y ahora que has vuelto,¿continuarás con terapia?
Pero ahora has vuelto…-No he vuelto por ti.
Sabe que has vuelto, pero no donde fuiste o quien trajiste.
Ahora que has vuelto, es hora de aprovechar tu nueva experiencia.
Y ahora que has vuelto por ella, al igual que dijo que haría.
La gente dice:‘¡Oh, has vuelto a tus raíces, has completado el círculo!'.