Exemplos de uso de Hayas vendido em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Solo tienes que pagar cuando hayas vendido.
Siento que hayas vendido el viñedo, amigo.
Sorry you had to sell the vineyard, old fellow.Y no vuelves hasta que los hayas vendido todos.
And don't come back until you have sold the lot.Cuando hayas vendido los animales, no valdrás más que esta hierba.
Once you have sold everything, you're worth less than this grass.No puedo creer que los hayas vendido Rabinder.
I can't believe you sold out to them, Rabinder.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
se vende piso
productos vendidosproducto no se vendepropiedad se vendeproductos se vendenvender productos
se vende casa
vender sus productos
vender la casa
productos más vendidos
Mais
Uso com advérbios
se vende por separado
más vendidosse vende completamente
vender más
se vende totalmente
ya ha sido vendidovendido por separado
solo vendemosse vende individualmente
se venden bien
Mais
Uso com verbos
quiere venderdesea venderempezar a vendertratando de vendercomenzó a venderintentando vendernecesita venderdecidió venderinteresado en venderpensando en vender
Mais
Ya sea que hayas vendido algo o no, los costos fijos permanecen iguales.
Whether you have sold something or not, the fixed costs remain the same.No me sorprende que nunca hayas vendido colchones!
No wonder Está bien, puede que me hayas vendido una manzana podrida, pero tadavía no es tarde para que vuelen las hachas.
Well, you may have sold me a rotten apple, but it's not too late to let the ax fly.Cava de nuevo y extrae la estatua cuando hayas vendido la casa.
Dig up the statue when your house sells.No me creo que hayas vendido el reloj de Michelle.
I can't believe you sold Michelle's watch.Necesito echar un vistazo a todas aquellas que hayas vendido recientemente.
I need to look at all the ones you have sold recently.Aún así, supongo que cuando hayas vendido tu vieja fortuna, podrás contratar un ejército de mayordomos.
Still, I suppose once you have sold the old pile,¿Un buen libro que te haya gustado y que hayas vendido mucho en 2007?
A good book you enjoyed that sold well in 2007?Cuando hayas vendido un objeto, no podrás recuperarlo, así que piénsatelo bien antes de venderlo.
Once you have sold an item, ¿Qué pretendes hacer conmigo cuando hayas vendido la casa?
What are Sólo porque hayas vendido nuestra casa y me arrastres a otra ciudad no significa que vaya a olvidarlo todo.
Just'cause you sold our house and you're dragging me off to another city doesn't mean I will forget everything.No le importa cuántos CD hayas vendido, debes hacerlo bien.
They don't care how many CDs you have sold, Entonces te suministro con pastillas y separamos lo que hayas vendido.
Then I supply Dios mío, no puedo creer que hayas vendido toda esta basura tan rápido.
Oh my god, I can't believe you sold out of this garbage so fast.Tal vez entonces podrías dejarnos tener un poco de fruta del jardín de Diva, a menos que la hayas vendido también?
Perhaps then Tal vez hayas vendido un artículo en particular y necesites informarle a la gente antes de que se involucren demasiado en el proceso de compra.
Maybe you have sold out of a particular item, and need to let people know before they get too far into the buying process.Ahora puedes recuperar hasta 12 objetos que hayas vendido a un vendedor.
Cuando hayas vendido todos los pájaros puedes tomar cristalería, y ropa de hombres, ropa interior, abrigos y ropa de casa y de salir.
When you have sold all of the birds Bueno, por otra parte, una vez que hayas vendido la casa y pagado la multa, te quedará mucho dinero para alquilar algo.
Well, on the plus side, once you have sold your house and paid off your fines,Quiero los registros de todos los rifles que hayas vendido en los últimos 12 meses las ordenes de ventas muestran que el rifle fue vendido al grupo Pryon.
I want the records of every sniper rifle you sold in the last 12 months. The sale order shows the gun was shipped to the Pryon Group.¿Nos has vendido a la policía?
Did you sell us to the police?Los has vendido ya?
Did you sell them already?Has vendido la muñeca?
Have you sold the doll?Los hemos vendido.
Sold them.¿Qué has vendido hasta la fecha?
What have you sold to date?
