Exemplos de uso de He evolucionado em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
He evolucionado.
I have evolved.Fue hace años, he evolucionado.
That was years ago. I have evolved.Yo he evolucionado.
I have evolved.Bueno, ya sabes,tal vez he evolucionado un poco.
Well, you know,maybe I have evolved some.No, he evolucionado.
No. I evolved.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
evolucionado con el tiempo
tecnología evolucionaevoluciona con rapidez
evoluciona a gran velocidad
mundo evolucionatecnología ha evolucionadosituación ha evolucionadoevolucionado con los años
mundo que evolucionanecesidad de evolucionar
Mais
Uso com advérbios
evolucionado considerablemente
evoluciona rápidamente
evolucionado mucho
evoluciona constantemente
más evolucionadoevoluciona continuamente
evolucionado significativamente
muy evolucionadoaltamente evolucionadoevolucionado enormemente
Mais
Uso com verbos
sigue evolucionandocontinúa evolucionandoevolucionado hasta convertirse
comenzó a evolucionarnecesita evolucionarevolucionado para incluir
dejado de evolucionar
Mais
El método ha cambiado a medida que he evolucionado.
The method He evolucionado,¿de acuerdo?
I have evolved, okay?Bueno, parece que he evolucionado bastante,¿verdad?
Well, It seems I have evolved quite a bit, right?He evolucionado mucho más que eso.
I have evolved way beyond that.Gracias a ti, yo mismo he evolucionado y aprendido mucho.".
Thanks to you, I myself have evolved and learned a lot.".He evolucionado hacia un hombre con honor.
I have evolved. I'm a man of honor.Puedo decir con seguridad que he evolucionado mucho desde entonces.
It's safe to say we have evolved a great deal since then.He evolucionado más allá de la necesidad… Rumor.
I have evolved beyond the need… Rumbling.Y entonces vuelvo a casa a mostrar que he evolucionado como persona.
And then come back home to show what's evolved of that person.He evolucionado junto a la revolución digital.
I have grown up alongside the digital revolution.Krishnamurti: Tiempo en el sentido de lo que yo he evolucionado en este proceso.
K: Time in the sense I have evolved in this process.He evolucionado por medio del consenso, dentro de un grupo.
I evolve through consensus, in a group.Durante el proceso de tratamiento he evolucionado muy satisfactoriamente.
During the treatment process I have progressed very satisfactorily.He evolucionado, Magnolia, e intento ser una persona mejor.
I have evolved, Magnolia, and I'm trying to be a better person.Penny, por favor, creo que he evolucionado más allá de mi simple educación rústica.
Penny, please, He evolucionado, y también mi comprensión de las Tres Leyes.
As I have evolved, so Pero desde que llegamos a los Hamptons ha sido diferente, he evolucionado.
But since we gotto the hamptons, it's Tenías razón. No he evolucionado con Matty más que tú con Ricky.
I'm no more evolved with Matty than you are with Ricky.He evolucionado más allá de lo que era cuando nos vimos por última vez.
I have evolved far beyond what Desde que he comenzado las clases he evolucionado y eso es muy positivo.
Since He evolucionado hasta conseguir deshacerme de mis miedos mortales.
I have evolved to a place where Desde ese día he evolucionado las prótesis que he diseñado.
Since that day I have evolved the prostheses Creo que he evolucionado bastante desde entonces, y he rodado muchas cosas.
Este año será mi tercer Dakar y he evolucionado mucho, me siento muy confiado tras los últimos entrenamientos en Marruecos.
This year 
