Exemplos de uso de Hogar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Apto para coche y hogar.
Suitable for cars and houses.Y hizo su hogar en el interior(oh oh oh oh).
And it's made it's home inside(oh oh oh oh).No los saludamos ni los recibimos en nuestro hogar.
We do not speak to them or invite them into our houses.Ya sea para el hogar, el alquiler o la inversión.
Whether for residence or rental investment.Vinilo para forrar aparadores y muebles de hogar, tiendas y oficinas.
Vinyl to wrap sidebaords and furniture in houses, shops and offices.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
nuevo hogarhogares indígenas
hogares pobres
su nuevo hogarpropio hogarsegundo hogartrabajadoras del hogarhogares rurales
hogares infantiles
hogar familiar
Mais
Uso com verbos
regresar a sus hogareshogares encabezados
los hogares encabezados
abandonar sus hogareshogares privados
hogar de guarda
volver a sus hogaresviven en hogaresperdido sus hogaresquedaron sin hogar
Mais
Uso com substantivos
violencia en el hogarpersonas sin hogardecoración del hogarhogar del niño
tareas del hogarhogar de ancianos
uso en el hogarencuestas de hogarescomodidades del hogarhogares de acogida
Mais
Tanto para el hogar son muy limpias y bien decoradas.
Both houses are very clean and nicely decorated.Permanecieron encerradas en su hogar sin apenas comida.
They remained locked in their houses with hardly any food.Cuando dejes tu hogar, asegúrate de que sea por un propósito necesario.
When you leave the house, make sure it's for a necessary purpose.Otros eligen vivir al exterior del hogar, en su propia casa.
Other members choose to live in houses outside of the residential community.Es también el hogar de Su Santidad el XIVº Dalai Lama.
It's also the residence of His Holiness the XVIth Dalai Lama.Nuestra heredad ha caído en manos extrañas; nuestro hogar, en manos de extranjeros.
Our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens.¿Necesita mas de un hogar en la misma tierra para una gran familia?
Do you need more than one home on the same land for a large family?Nuestra heredad ha caído en manos extrañas; nuestro hogar, en manos de extranjeros.
Our inheritance has fallen over to strangers, our houses to foreigners.En su hogar, el padre de Taric era un distinguido sanador en su ciudad natal.
In his hometown, the father of TARIC was a remarkable healer.Entonces esto es más un hogar, en realidad, que una oficina.
So this is more of a home really than Lo que un hogar cuenta como éxito puede ser simplemente salir adelante para otro.
What one household counts as success may be just getting by for another.Ahora estamos buscando un hogar para este pequeño individuo.
We are now looking for a home Es el hogar de las obras no expuestas de la fundación Emanuel Hoffmann-Stiftung.
It houses the works of the Emanuel Hoffmann Foundation that are not on display.Nada va a faltar en el hogar si se deja en nuestras manos.
Nothing will be missing from the home if it is left in our hands.El hogar del Titanic y autoproclamada ciudad de la música está experimentando una revolución gastronómica.
Titanic's hometown and a self-styled music city undergoing a food revolution.Para mí, es más hogar que la casa de mis padres.
It's more of a home to me than my parents' house ever was.Sus dimensio-nes hacen de él una pieza óptima para hogar, contract y señalización.
Its dimensions makes it an optimum piece for houses, contract and signposting.Cuando se deja un hogar por otro, siempre hay cosas que aprender.
When you leave one home for another, there are always lessons to be learnt.Compartimos un corazón, un hogar y un destino glorioso.".
We share ¿Pueden varias personas en un hogar tener cuentas Spare5?- Spare5 FAQ Español.
Can multiple people in one household have Spare5 accounts?- Spare5 Help.Estaba literalmente hambriento de un hogar, de amor, y de tener hijos propios.
He was literally ravenous for home, ¿El perro podría vivir en un hogar con gatos o otros animales pequeños?
Is the dog suitable for a home with cats or other small animals?Coloque las notas por todo su hogar, en donde sea probable que las vea.
Put La Fundación ASOS financia un hogar para 14 niñas y mujeres jóvenes.
The ASOS Foundation funds the running of a home for 14 girls and young women.Exposición de productos para mantenimiento del hogar, comercio, industria y restauración arquitectónica.
Products for the maintenance of houses, buildings, shops, industry and architectural restoration Trade Fair.
