Exemplos de uso de Hubieran llamado em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si hubieran llamado.
Desearía que me hubieran llamado así.
Si hubieran llamado antes.
Si sus padres me hubieran llamado antes.
Hubieran llamado a un egipcio.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
hombre llamadollamar la atención
llame a su médico
llamar a la policía
tipo llamadolugar llamadomedicamentos llamadosmujer llamadatono de llamadaclase de medicamentos llamados
Mais
Uso com advérbios
por favor llameúltima llamadallámenos hoy
llame ahora
ahora se llamapor favor llámenos
así que llaméasí llamadosolo llamallame hoy
Mais
Uso com verbos
acaba de llamarllamada en espera
quieres llamarpasó a llamarse
deja de llamarsolía llamardesea llamarsigue llamandollama abierta
intenté llamar
Mais
Créeme que hubieran llamado a la policía.
Creo que la mayoría de los tipos normales hubieran llamado al 911.
En Francia, la hubieran llamado una coquette.
Si hubiera habido noticias, me hubieran llamado.
Quisiera que lo hubieran llamado en vez de causarte estas molestias.
Sí, algunas personas lo hubieran llamado así.
Supongo que hubieran llamado enseguida si tuvieran alguna novedad.
Ojalá me hubieran llamado en cuanto… bueno, empezaremos por hacer algunas pruebas, y esperemos lo mejor.
No sabía que le hubieran llamado, Dr. Parry.
Si sus padres hubieran llamado a la policía 15 días después,habríamos mandado un coche patrulla con dos agentes y archivado la denuncia.
Es lo mismo que la hubieran llamado"Xo la Ho.
Bueno, si nos hubieran llamado después de que entrase a robar en casa de su vecina, igual hubiéramos podido.
Porque los paramédicos hubieran llamado a la policía.
Si lo hubieran llamado Matthew o Mark o Typhoon o Herod, incluso, habría estado bien, pero no, lo llamaron GTO.
La mayoría de los chicos hubieran llamado primero al productor.
En la edición de diciembre de 2007 de Uncut, la revista denunció que este era un álbum autotitulado, también HMV tenía el nombre de"Loud and Clear", aunqueMTV2UK y Amazon lo hubieran llamado Stars and the Sea.
De haber nacido varón, me hubieran llamado Santiago.
A menudo digo que si nos hubieran llamado'incendiarias de fajas', todas las mujeres en Estados Unidos hubieran corrido para unirse a nosotras.
Lo que calificamos como compañerismo, ellos hubieran llamado conferenciar.
Me gustaría gustado que la hubieran llamado La maldición de los viernes, como se barajó en un principio.
Si ustedes chicos han ordenado una TC, me hubieran llamado antes.
Estan bien. si te necesitaran, hubieran llamado y no lo han hecho,¿cierto?
Nunca hubiera existido RoboCop 2 si hubieran llamado la primera"Un día en el Zoologico.
He llamado toda la mañana.