Exemplos de uso de Ignoráis em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Le ignoráis?¿Por?
Ignoring him?¿Cómo decís acerca de Allah lo que ignoráis?
Do Ignoráis el marcador.
You ignore the scoreboard.O cómo me ignoráis los dos todo el.
Or like how you both ignore me all of the…♪.Ignoráis su sacrificio.
You disregard his sacrifice.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
ignorar el problema
gente ignoraignorar la realidad
lista de ignoradosignorar los hechos
personas ignoranignorar el resto
ignorar este mensaje
ignorar esta advertencia
razón para ignorar
Mais
Uso com advérbios
simplemente ignorarsólo ignorasolo ignoradifícil ignorarimposible ignorarmás ignoradasfácil ignorarcompletamente ignoradoignorando completamente
ignorado en gran medida
Mais
Uso com verbos
seguir ignorandoparece ignorardecidió ignorartrata de ignorarpermitirse ignorarcontinúa ignorandotienden a ignorarelegir ignoraroptó por ignorarintenta ignorar
Mais
¿Cómo podéis conocerme cuando me ignoráis tanto?
How can Ignoráis lo que hacéis!
You know not what ¿Cómo decís acerca de Allah lo que ignoráis?
¿Ignoráis a quién me disteis como esposo?
Don't you know who have Mas el que me envió es verdadero,al cual vosotros no ignoráis.
But he that sent me,is true, whom you know not.¿ignoráis que el número infinito es imposible?
Do not know that the infinite number is impossible?Mas el que me envió es verdadero, al cual vosotros no ignoráis.
But true is he who sent me, he whom you know not.Ignoráis si lo hizo por prudencia o por temor.
You know not whether it was his wisdom or his fear.El ACTA:¡Ignorad al Parlamento e ignoráis a los ciudadanos!
ACTA: Ignoráis el próximo golpe letal y ganáis una barrera.
Ignore the next lethal blow and gain a barrier.No hay buena recompensa cuando ignoráis Mi Amor y Compasión.
There is no good recompense when you ignore My Love and Compassion.¿Ignoráis que vuestros cuerpos son miembros del cuerpo de Cristo?
Do you not know that your bodies are members of Christ?Estad atentos y vigilad, porque ignoráis cuándo será el momento.
Mark13:33 Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.Amo a cada uno de vosotros tan entrañablemente, incluso cuando me ignoráis.
I Love each of Erráis, porque ignoráis las Escrituras y el poder de Dios.
Ye do err, not knowing the scriptures, nor the power of God.MAR 13: 33 Estad atentos y vigilad, porque ignoráis cuándo será el momento.
CTake ye heed, lwatch and pray: for ye know not when the time is.Cuando vos ignoráis al Hijo, así vos ignoráis al Padre.
When you ignore the Son, so you ignore the Father.Vosotros no escatimáis tiempo en examinarlas, sino que sencillamente las ignoráis;
You don't spare any time to examine them, but simply ignore them;Ignoráis lo que significa… vivir durante diez años… con una mujer enferma.
You don't know what it's like to live for ten years with a sick woman.El Cordero es sacrificado y vos ignoráis la invitación del Rey a la celebración.
The Lamb is slaughtered and you ignore the King's invitation to the celebration.Pero si ignoráis lo que sucede, entonces no conseguiréis prepararos adecuadamente.
Ignore what is happening and you will fail to prepare adequately.Soy paciente con Mis Amados Hijos,y sin embargo, vos ignoráis Mi llamados incluso todavía.
I am patient with My Belovéd Children,and yet you ignore My Calls even still.Si ignoráis mis órdenes y salís para atacar nuestro Clan Takeda dejará de existir.
If you ignore my order and set out to attack, our Takeda clan will be no more.¿Cómo sé que no os inventáis los comentarios positivos e ignoráis los negativos?
How do I know you don't invent your own positive reviews and ignore negative experiences?Comprendo que ignoráis todo esto, y por eso tal noticia os parece algo inusitada y hasta imposible.
I understand that you do not know any of this, and for that reason 
