Exemplos de uso de Implementé em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero yo la implementé.
I implemented it.Implementé ese programa.
I enforced that program.Bueno yo la implementé.
But I implemented it.Implementé 8 de tus 14 sugestiones.
I have implemented 8 of your 14 suggestions.Trabajó conmigo para elaborar un plan que yo implementé.
She worked with me to make a plan, which I implemented.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
necesidad de implementarimplementar soluciones
implementar medidas
medidas implementadasimplementar estrategias
responsable de implementarimplementar programas
implementar aplicaciones
capacidad de implementarposibilidad de implementar
Mais
Uso com advérbios
políticas implementadasimplementar fácilmente
implementar rápidamente
posible implementarya han implementadoya implementadasse implementa correctamente
difícil implementarmuy fácil de implementarimplementar plenamente
Mais
Uso com verbos
desea implementardecidió implementarcomenzó a implementarquiere implementarpermiten implementarayudar a implementarcontinuar implementandoplanea implementarbuscan implementarnecesita implementar
Mais
Implementé la campaña ecológica de este año.
I implemented this year's Go Green Campaign.Buffy… quería mostrarte este sistema que implementé.
Buffy. Implementé sus técnicas desde las primeras muestras.
I implemented his techniques from the first samples.Comencé a comer mejor e implementé la suplementación con hepatrivina.
Implementé una nueva solución de Gestión de estado de sesión.
Implemented a new Session State Management solution.Sospecho que no hay manera de precisar en qué fecha implementé esto.
Implementé La Verdad Sobre las Drogas el pasado año escolar.
I implemented The Truth About Drugs last school year.Ya estoy familiarizado con SPP yactivación por volumen porque implementé Windows.
I'm already familiar with SPP andVolume Activation because I have deployed Windows.Implementé nuevos algoritmos, y estaba yendo bastante bien.
I implemented new algorithms, and was going pretty well.Nunca pensé en esto antes de entrevistar a Burgess, y de inmediato implementé esta estrategia.
I never realized this prior to interviewing Burgess and immediately implemented this strategy.Desarrollé e implementé entrenamientos relacionados con el asbesto.
Developed and implemented asbestos related training.Reestructuré el departamento administrativo completamente e implementé nuevos procesos de cobro y de pago.
I restructured the administration department completely and implemented new collection and payment procedures.Implementé la animación de disminución de tamaño y giro para el fútbol.
Implemented the spinning and size decrease animation to football.Pero también diseñé e implementé varios accesorios y herramientas para varios proyectos”.
I also designed and implemented various fixtures and tools for various projects.”.Implementé un sistema de seguimiento laboral con entrada automatizada de empleados.
Implemented labor tracking system with automated employee entry.Al final implementé esta plantilla y parece que funciona.
Finally I worked out a solution and implemented this template, and it seems to work.Implementé rígidos procedimientos de cuarentena… y me aislé en mis aposentos.
I have implemented strict quarantine procedures and confined myself to quarters.Organicé e implementé instrucción efectiva en todas las áreas curriculares.
Organized and implemented effective instruction across curriculum areas.Implementé procedimientos que mejoraron la disponibilidad del pulidor de 56% a 85%;
Implemented procedures that improved polisher availability from 56% to 85%;Diseñé e implementé programas para el campamento diurno y después del horario escolar.
Designed and implemented programs for after school and summer day camp.Implementé la mejora pedida en Issue 111 en r520 incluyendo documentación y configuracion ejemplo.
Implemented improvement requested in Issue 111 in r520 including docs and sample config file.Elaboré e implementé políticas internas para una compañía de seguros de títulos en México.
Drafted and implemented internal policies for a title insurance company in Mexico.Implementé una función de protección antiphishing para mejorar la seguridad de la plataforma Intuitive Password.
Implemented an anti-phishing protection feature to improve the security of Intuitive Password platform.Cuando implementé el Proyecto 327 entendí claramente que nuestra gente siempre necesita tierra.”.
When I implemented Project 327, 
