Exemplos de uso de Importen em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tal vez importen más.
Maybe they matter more.Y este filme quiere que nos importen.
And it wants us to care.No creo que le importen las drogas.
I don't think he gives a shit about the drugs.Quiero hacer cosas que importen.
I wanted to do things that mattered.No creo que le importen tus abdominales, Wade.
I don't think he cares about your abs, Wade.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
productos importadoscerveza importadaimporta una mierda
importar datos
bienes importadosmercancías importadasimportar contactos
importa qué tipo
alimentos importadosinsumos importados
Mais
Uso com advérbios
importa cuán
realmente importamás importarealmente no importarealmente no me importaimporta ahora
ya no importaasí que no importaimporta cuan
ya no me importa
Mais
Uso com verbos
desea importarpermite importarparece importarle
quieres importarseleccione importarconsulte importarimportaría decir
necesita importarimportaría decirme
volver a importar
Mais
¿Quiere que sus habilidades para el desarrollo importen?
Do you want your development skills to matter?Permite que los usuarios importen datos de cuentas de correo web.
Allow users to import data from a webmail account.No si quieres escribir sobre cosas que realmente importen.
Not if you want to write stuff that really matters.¿pero que queréis que me importen las recomendaciones de Salieri?
Do you want me to care for Salieri's recommendations?En la vida,hay… muy pocos momentos que de verdad… importen.
In your life,there's… very few moments that really… matter.Paso 2: Indicar a los usuarios que importen sus calendarios y contactos.
Step 2: Tell users to import their calendars and contacts.Alertas de BB&T Configure alertas para las actividades que más le importen.
Alerts- Set alerts for the activities that matter most to you.No parece que le importen a el.
It doesn't seem to matter En la mesa redonda para los jóvenes se llamó a esto"contraer compromisos que importen.
The round-table discussions on young people called it"making commitments that matter.No es necesario que los Estados Unidos importen estos absurdos.
There is no need for the United States to import these absurdities.Cuenta historias que importen, ya sean divertidas, reconfortantes o inspiradoras.
Tell stories that matter-- whether they're humorous, heartwarming or inspiring.Contenidos de alta calidad, que importen al sector.
High quality content, important to the sector.Permita que los candidatos importen la información relevante desde los perfiles de las redes sociales.
Allow candidates to import relevant information from social profiles.¡Juntos podemos“construir cosas que importen” para Jesús!
Together we can“build stuff that matters” for Jesus!Cómo permitir que los usuarios importen correo electrónico y contactos desde otros proveedores.
Allow users to import mail and contacts from other providers.Ciertamente, no cabe esperar que las"elecciones" importen demasiado.
Certainly"elections" can't be expected to matter much.Entonces, es interesante que importen en menos de un cuarto de nosotros.
So it's interesting that they matter to less than a quarter of us.Por ejemplo, no es probable que los países exportadores de cacao importen cacao en grano.
For example, cocoa-exporting countries are unlikely to import cocoa beans.Es probable que pocos países importen más trigo en la presente campaña.
Few countries are expected to import more wheat this season.Incluso nosotros, los escritores, somos como nuestros viejos:no creemos que nuestras historias importen.
Even us, writers, are like our Grandpas:we don't believe our stories matter.Sobran dolores para todos, sin que importen edades o sexo.
In short, everyone suffers a variety of pains, regardless of age or sex.Concéntrate en cosas que importen para seguir adelante, no en el pasado. 3.
Focus on things that matter for going forward, not looking back. 3.Mira… eso no importa, y es posible quesus genes dominantes tampoco importen ya.
Look… that doesn't El apalancamiento es muy estable, sin que importen las fluctuaciones del precio.
The leverage is very stable no matter how the price fluctuates.Diseñe experiencias: cree momentos que importen para desbloquear un nuevo valor de marca.
Design experiences: create moments that matter to unlock new brand value.
Synonyms are shown for the word 
