Exemplos de uso de Inactive em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Inactive Qué hacemos en la webcam.
Inactive What We do on webcam.Por favor ayudenme para poder ayudarlo a el. inactive.
Please help me to help him. inactive.Mute all inactive tabs Sin reiniciar.
Mute all inactive tabs No Restart.El estado de publicación puede ser Active o Inactive.
An item's publishing state can be Active or Inactive.Inactive wall… publicado hace más de un año.
Inactive wall… Posted over a year ago.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
vacunas inactivadaslas vacunas inactivadasuna vacuna inactivada
Para desactivar las credenciales,elija Make Inactive.
To deactivate the credentials,choose Make Inactive.Y u so inactive today? 8 fans respondió a esta pregunta.
Y u so inactive today? 8 fans answered this question.Cambie los pares de claves de CloudFront antiguos a Inactive.
Change the old CloudFront key pairs to Inactive.Elija Make Inactive junto a la clave de acceso que desee deshabilitar.
Choose Make Inactive next to the access key that you are disabling.Erradicación-- elimine, destruya, o inactive el inóculo.
Eradication-eliminate, destroy, or inactivate the inoculum.En la lista Inactive Rule Sets, seleccione el conjunto de reglas de recepción.
In the Inactive Rule Sets list, select the receipt rule set.Y venga a descubrir el hotel tras las obras. inactive.
Then come and discover our hotel after its refurbishment. inactive.En su lugar, seleccione Make inactive para desactivar la primera clave de acceso.
Instead, choose Make inactive to deactivate the first access key.El conjunto de reglas de recepción copiado aparecerá en la lista Inactive Rule Sets.
The copied receipt rule set will appear in the Inactive Rule Sets list.Los puertos están en estado inactive en el resultado del comando show port mod/port.
Ports are in the inactive state in show port mod/port command output.Escote de Parp, por enzimas como las caspasas o catepsinas,típicamente Inactive Parp.
Cleavage of Parp, by enzymes such as caspases or cathepsins,typically inactivates Parp.Record Inactive Marque esta casilla para indicar que el registro de una persona tiene que estar inactivo.
Record Inactive Check this box to indicate a person's record should be Consultado el 9 de julio de 2015. Andrew Winistorfer Inactive Contributor 30 de julio de 2009.
Andrew Winistorfer Inactive Contributor July 30, 2009.Inactive Standby: Aquí se puede establecer el tiempo tras el cual el dispositivo se apaga automáticamente.
Inactive Standby: Here you can set the time after which the device turns off automatically.El USS Arlington fue dado de baja el 14 de enero de 1970 y asignado a la Inactive Fleet at San Diego.
She was decommissioned on 14 January 1970 and berthed with the Inactive Fleet at San Diego.La descontaminación podrá hacerse por cualquier medio que inactive efectivamente las sustancias infecciosas escapadas.
Decontamination may be achieved by any means which effectively inactivates the released infectious substance.En el panel de contenido, elija View Active Rule Set oelija un conjunto de reglas de recepción de la lista Inactive Rule Sets.
In the content pane, choose View Active Rule Set orchoose a receipt rule set from the Inactive Rule Sets list.Si se guarda, esta información no se le volverá a pedir a menos que cambie la contraseña, inactive las credenciales de Git o elimine las credenciales de Git en IAM.
If so, you should not be prompted again unless you change the password, inactivate the Git credentials, or delete the Git credentials in IAM.Para editar las reglas de recepción de un conjunto de reglas de recepción deshabilitado,elija un conjunto de reglas de recepción de la lista Inactive Rule Sets.
To edit the receipt rules of a disabled receipt rule set,choose a receipt rule set from the Inactive Rule Sets list.Para llevar un resultado de investigación básica, como la identificación de una proteína mutante que impulsa a un cáncer en particular, yformular un fármaco que inactive la proteína y que funcione bien en las células en el laboratorio y en modelos animales, puede llevarse años, si no décadas.
To take a finding in basic research, such as identifying a mutant protein that drives a particular cancer, anddevelop a drug that inactivates the protein and performs well in cells in the lab and in animal models can take years, if not decades.Las tecnologías de selección de alto rendimiento permiten que pueda analizarse un gran número de compuestos(consúltese bioquímica combinatoria en las bibliotecas)en busca de actividades concretas, como un compuesto que se una a un receptor particular, o que inactive una encima específica.
High-throughput screening technologies allow large numbers of compounds(libraries- see combinatorial biochemistry) to be screened for specific activities,such as looking for a compound to bind to a particular receptor, or inactivate a specific enzyme.Es de esperar que, para cuandoconcluya el período de sesiones de 1995, la Conferencia de Desarme haya elaborado un proyecto convenido de texto de tratado de prohibición completa de los ensayos que inactive permanentemente esos polígonos.
Hopefully, by the time the 1995 session comes to an end,the Conference on Disarmament will have elaborated an agreed draft CTBT text that will render all such test sites inactive forever.Retirado: inactivo porque lo ha retirado.
Removed: Inactive because you removed it.Inactivo¿Cómo utilizo los poderes de administrador?
Inactive How do I use administrator rights?Inactivo porque ya ha transcurrido la fecha de finalización programada.
Inactive because the campaign that contains this ad has ended.
Synonyms are shown for the word 
