Exemplos de uso de Incauta em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Incauta el coche.
Impound the car.Sólo era una joven incauta.
I was just a silly young thing.Incauta sus autos.
Impound their cars.Costa Rica incauta récord de drogas|.
Costa Rica seizes record tons of drugs|.Incauta el camión, por favor.
Impound the truck, please.
As pessoas também se traduzem
La policía rutinariamente incauta alijos de drogas.
Police routinely seize stashes of drugs.Henry, incauta este tranvía por favor.
Henry, impound this streetcar please.Efraín es como paloma incauta, sin entendimiento;
So Ephraim has become like a silly dove, without sense;Policía incauta 1,2 toneladas de droga en tres días.
Police seizes 1.2 tons of drugs in three days.Efraín fue como paloma incauta, sin entendimiento;
So aEphraim has become like a silly dove, bwithout sense;Nicaragua incauta US$7 millones en cruce fronterizo|.
Nicaragua seizes US$7 million at border crossing|.El diría"Muy bien, ve,encuentra un narco e incauta uno.
He would say"All right, go out,find a drug dealer and seize one.Policía colombiana incauta dos toneladas de marihuana|.
Colombian police seize 2 tons of marijuana|.En casi todos los países de África se cultiva e incauta el cannabis.
Cannabis is being cultivated and seized in almost all countries in Africa.Operación MARTILLO incauta US$3 millones en drogas.
Operation MARTILLO seizes US$3 million in narcotics.Sólo porque hablo francamente de mis problemas no significa que sea una incauta.
Just because I speak frankly about my problems doesn't mean I'm a pushover.Llama al Departamento, incauta su vehículo, y tráemelo.
Call Dispatch, impound his vehicle, and bring him in.Costa Rica incauta cargamento de droga en tránsito a Europa|.
Costa Rica seizes drug cargo destined for Europe|.Efraín es como paloma incauta, sin entendimiento;
And Ephraim is become like a silly dove, without understanding;Venezuela incauta galpones llenas de material médico y alimentos.
Venezuela seizes warehouses packed with medical goods, food.Efraín es como paloma incauta, sin entendimiento;
Ephraim also is like a silly dove without heart{or} understanding;Colombia incauta activos de presuntos asociados de“El Chapo” Guzmán.
Colombia seizes assets of alleged‘El Chapo' Guzmán associates.Ejército de México incauta más de seis toneladas de marihuana.
Mexican Army seizes more than 6 tons of marijuana.Colombia: ejército incauta 2,3 toneladas de marihuana pertenecientes a las FARC.
Colombia: Army seizes 2.3 tons of FARC's marijuana.Policía Federal mexicana incauta más de 5.600 kg de marihuana.
Mexican Federal Police seize more than 5,600 kilograms of marijuana.Se remolca e incauta el automóvil que conducía la persona sin licencia;
Towing and impound of the car that the unlicensed person was driving;Este error fue pasado a nuestra incauta generación como una verdad del Evangelio.
This error was passed on to our unsuspecting generation as gospel fact.Antes de hacerlo, incauta sus autos y que Rosa entregue su pasaporte.
Before you do, impound their cars And have Rosa surrender her passport.México: El ejército incauta alrededor de 13 toneladas de marihuana.
Mexico: Army seizes about 13 tons of marijuana.La polícia italiana incauta un misil a unos ultraderechistas neonazis.
Italian police seize weapons, missile from far-right extremists.
