Exemplos de uso de Inventé em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo inventé el plan.
I made up the plan.Todo el mundo cree que yo inventé.
Everybody believes that I invent.Yo la inventé, mira.
I made it up, look.Esta no es la canción que inventé.
This ain't the song I came up with.No lo inventé.
It's not that they invent.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
inventar historias
inventar cosas
hombre que inventóinventar excusas
inventar una historia
historia inventadauna historia inventadainventado por john
dios inventópadre inventó
Mais
Uso com advérbios
prácticamente inventóasí que inventénecesario inventarjamás inventadorecién inventadoinventado aquí
Mais
Uso com verbos
acabo de inventarvolver a inventartratando de inventardeja de inventar
Inventé todo tipo de estúpidas razones.
I manufactured all sorts of mad reasons why.Y así es como inventé la Navinnukah.
And so that is how I came up with Chrismukkah.Inventé un par de hechos, pero ligeramente.
I have made up a couple of facts, but loosely.Un programa no estúpido que inventé.
Así que inventé un plan para vengarme.
So I came up with a plan to get even.No importa si eran de verdad o cosas que inventé.
Don't matter if they're real or things I made up.Yo los inventé… cuando te vi entrar.
I made it up. As soon as I saw you walk in.No, no es sobre ti,es un personaje que inventé.
No, it's not about you,it's a character I made up.Sí, yo inventé la historia de la aventura, Mark.
Yeah, I made up the affair story, Mark.Pero de todos los escenarios que inventé, que mis padres fueran.
But of all the scenarios that I concocted, my parents being.Lo inventé y contraté a Minamoto para que nos lo vendiese.
I mocked it up and hired Minamoto to sell it to us.Había muy pocos,así que más o menos inventé mi propio trabajo.
There were very few,so I got to more or less invent my own job.La inventé en Camberwell, y se parece a una zanahoria.
I invented it in Camberwell, and it looks like a carrot.Me cuesta mucho recordar nombres, por eso inventé apodos.
Finalmente, inventé ciertas formas, colores y mentalidades.
Eventually, I came up with certain shapes, colours and mindset.Usted piensa que vi algo y luego inventé una historia,¿cierto?
You think Pero cuando lo inventé, lo registré con el nombre de"Parker 2000.
But when I invented it, I registered the name as Parker 2000.Relleno un timbit en una de fresa con vainilla y inventé El Priestley.
Crammed a Timbit into a strawberry vanilla and invented The Priestley.Entonces, inventé mis propias esculturas, mis propios mundos de sueños.
Then, I created my own sculptures, my own dream worlds;En uno de mis peores momentos, inventé un pároli de tres caballos.
In one of my blackest moments I came up with a three-horse parlay.Y yo oí, inventé y puse a prueba todas las excusas inventadas. .
And I done heard, made up, and tested every excuse invented.Sabes, el personaje"el imbécil" es algo que inventé en la Universidad.
You know, the Douche persona is something I came up with during college.Bueno, inventé, o no inventé el día de"habla como Duncan Bannatyne"?
Well, did I, or did I not, invent Talk Like Duncan Bannatyne Day?Yo inventé el giro, el contra frente, cambiar de posturas, los boleos.".
I invented the turn, the contrafrente, the change of postures, the boleos.“.Le inventé un principio de bronquitis, alguna medicina y, sobre todo, otra visita.
I invented a beginning of bronchitis, some medicine, and another visit.
Synonyms are shown for the word 
