Exemplos de uso de Inyecten em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Inyecten el tinte.
Inject the dye.¡Quiero que me inyecten en paz!
I want my shot in peace!Inyecten un gramo de epi.
Push one gram of epi.Sólo hasta que le inyecten un sedante.
Only until you inject her with a sedative.Inyecten 2cc de vasopresina.
Injecting 2cc of Vasopressin.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
se inyectan drogas
personas que se inyectanpoliuretano inyectadotoxicómanos que se inyectaninyectados en sangre
aluminio inyectadoplástico inyectadopiezas inyectadasse inyecta un tinte
fundición inyectada
Mais
Uso com advérbios
se inyecta directamente
inyectado directamente
inyectar más
Uso com verbos
consiste en inyectar
Requiere que le inyecten regularmente Tenastacina.
Requires he takes regular injections of Tenastacine.Quiero que estés ahí cuando le inyecten el suero.
I want you to be there when he has the serum injection.Puede que le inyecten una tintura en una vena.
A dye may be shot or injected into your vein.Usted sentirá una punzada aguda cuando le inyecten la anestesia.
You will feel a sharp sting when the numbing medicine is injected.Y cuando la inyecten en tu brazo serán dulce sueños, príncipe.
And when they stick it in your arm, it's good night, sweet prince.Es posible que sienta calor cuando le inyecten el líquido de contraste.
You may feel warm when the contrast liquid is injected.Inyecten a los que estén caídos. Sáquenlos tan pronto como sea posible.
Inject anyone who's down and get them outside as soon as possible.No lo hagan,no lo hagan. Inyecten su alma con libertad.
Don't do it,don't do it Inject your soul with liberty.Le pedirán beber líquidos adicionales después de que le inyecten el marcador.
You will Es posible que le inyecten gas o líquido en el útero para expandirlo.
A gas or fluid may be injected into the uterus to expand it.Es posible que sienta una molestia leve cuando le inyecten el trazador.
You may feel some slight discomfort when the tracer is injected.No quiero que me inyecten esa cosa blanca que para colmo vendrá de ti.
I don't want that white stuff shot into me. From you to boot.Es posible que los medicamentos se inhalen, inyecten o administren en píldora.
The medicines may be injected, inhaled, or given as a pill.Es posible que le inyecten una pequeña cantidad de material radioactivo en su sangre.
A small amount of radioactive material may be injected into your blood.Podría sentirse sofocado cuando le inyecten el material de contraste.
You may feel flushed when the contrast material is injected.Por ejemplo, una empresa, para sobrevivir,debe buscar inversores que inyecten capital.
For example, a company, to survive,must look for investors that inject capital.También es posible que le inyecten un medicamento(diurético) para aumentar su producción de orina.
Medicine to increase your urine output(a diuretic) may also be injected.Es posible que sienta una sensación de calor cuando le inyecten el líquido de contraste.
You may feel a warm sensation when the contrast liquid is injected.Este medicamento puede necesitar que lo inyecten lentamente y, algunas veces puede demorar varias horas.
This medicine may need to be injected slowly, sometimes over several hours.Se trata de poner accesorios que inyecten personalidad a tu look.
It's all about accessories for injecting individuality into your look.Es posible que los medicamentos se inhalen, inyecten o administren en píldora.
Asthma medicine may be inhaled, taken as a pill, or injected.Inyéctenlo mediante una punción lumbar.
Inject him through a lumbar puncture.Carguen un cartucho en cada jeringa e inyéctense.
Load a vial into each syringe and inject yourselves.Michael, reúne al grupo en la casa e inyéctense!
Michael, gather the group up in the house and inject yourselves!Norris, tú y Childs inyéctenles morfina.
Norris, you and Childs shoot'em up with morphine.
