Exemplos de uso de Ladras em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ladras bien.
You bark well.¿Por qué ladras?
Why do you bark?Y ladras como un perro.
Bark like a dog.¿Por qué ladras?
Why are you barking?Ladras como un Dominus.
You bark as a dominus.Escuchemos como ladras.
Let's hear you bark.Si no ladras, no hay comida.
No barking, no food.¿Por qué me ladras a mí?
Why you barking at me?Ladras más que muerdes.
Bark's worse than your bite.¿Por qué ladras, Jess?
Why are we barking, Jess?Ladras peor de lo que muerdes.
Your bark's worse than your bite.¿Por qué ladras así?
Why are you barking like that?Le ladras al árbol equivocado.
You're barking up the wrong tree.Te pones agresivo, ladras.
Gets aggressive, starts barking.¿Por qué ladras de esa forma?
Why are you barking like that?Si suena otra cosa, ladras.
Ring another one and you would bark.Le ladras a todo en esta casa.
You bark at everything else in this house.A ver cómo ladras, perrito.
Let's hear you bark, little doggie.¡Si ves a algunos ladrones, ladras!
If any thieves show up, you bark!¡Eh, oigamos como ladras o maúllas!
Hey, let's hear you bark or meow!Si tienes un perro,¿por qué ladras?
If you own a dog, why bark yourself?Ladras mucho, Hobbes,¿también muerdes?
You bark, Hobbes. Perro salvaje, tú ladras en vano.
Wild dog, wild dog, you bark in vain.¿Por qué ladras tan temprano en la mañana?
Why are you barking early in the morning?Ladras cuando tienes hambre, y cagas despues de comer.
Bark when you're hungry, shit after the meal.Oye,¿por qué ladras si tú eres gato?
Hey, why do you bark if Le ladras al gallo equivocado, mi amigo.
You're barking up the wrong cock there, my friend.Si no ladras, no tienes ninguna posibilidad.
If you can't bark, you ain't got a chance.Si le ladras a ese árbol. No saldrás caminando de aquí.
You bark up that tree, you don't walk out of here.
