Exemplos de uso de Libraré em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo libraré y lo llenaré de honores.
I will deliver him, and honor him.Yo hice, yo llevaré,yo soportaré y libraré.
I have made, and I Los libraré de todas sus inmundicias;
I will save you from all your uncleanness.Porque él ha puesto su amor sobre mí, por eso lo libraré;
Because he has set his love upon Me, therefore I will deliver him;¿Pero yo los libraré del poder del abismo;
I will free them from the hand of death;Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
librar al mundo
librando una guerra
guerra libradase libró la batalla
manera de librarse
esfuerzos por librarsanta libradabatallas libradasobjetivo de librarlibrar a la humanidad
Mais
Uso com advérbios
Uso com verbos
quiere librarse
quieres librarte
libran cabactulan
Estaré con él en la angustia; lo libraré y lo honraré.
I Los libraré de todo lo que les manche.
And I will deliver you from all your uncleannesses.Con él estoy en la aflicción, Yo lo libraré y lo honraré.
I Yo los libraré del poder de sus enemigos».
I will deliver you from the grip of your enemies.Salmos 91:14 Por cuanto en mí ha puesto su amor, yo lo libraré;
Psalm 91:14 Because in me, he has put his love, I will deliver him;¿Los libraré del poder del Seol(región de los muertos)?
I will save them from the power of Sheol;?Ellos aplastarán la tierra y yo no los libraré de sus manos.
And they shall crush the earth, and I will deliver none from their hand.".Los libraré del mal, lo mismo que a sus familias.
I will deliver them from evil, as well as their families.Estaré a su lado en la desgracia, le libraré y le glorificaré.
I Me libraré de los ganchos de las cosas que he hecho.
I'm letting myself off the hook for things I have done.Estaré a su lado en la desgracia, le libraré y le glorificaré.
In time of trouble I Yo libraré a mi pueblo de vuestras manos, y sabréis que yo soy Yahveh.
I will deliver my people out of your hand.Estaré a su lado en la desgracia, le libraré y le glorificaré.
I Los libraré de sus pecados y prevaricaciones, los purificaré.
I will deliver them from all their sins of apostasy.Estaré con él en momentos de angustia; lo libraré y lo llenaré de honores.
I Yo los libraré de la muerte.¡Muerte!¿Dónde está tu picadura?
I will redeem them from death: O death, Where is thy sting?Estaré con él en momentos de angustia; lo libraré y lo llenaré de honores.
I YO, YAHUVEH, libraré a MIS hijos de la trampa del cazador.
I, YAHUVEH will deliver MY children from the snare of the fowler.Libraré del purgatorio a quienes recen el Rosario devotamente.
I shall deliver from Purgatory those who have been devoted to the Rosary.YO YAHUVEH libraré a MIS Hijos de los lazos de los cazadores.
I, YAHUVEH will deliver MY children from the snare of the fowler.Yo libraré a mis ovejas, y nunca más quedarán expuestas al pillaje.
I will save my sheep; they Yo los libraré de la soledad del horror vacío de sus vidas.
I will free them from the Loneliness from the empty horror of their lives.Yo libraré a mis ovejas, y nunca más quedarán expuestas al pillaje.
I will save my flock, and they 
