Exemplos de uso de Manera de vivir em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me enseñó la manera de vivir correctamente.
He taught me how to live properly.Mi manera de vivir el contacto genuino con la naturaleza.
My way of experiencing a genuine contact with nature.Porque encontrará la manera de vivir sin.
Cause I will find ways to live without.My manera de vivir- Que tan lejos esta el Cielo?
My ways of living, how far is Heaven?Porque voy a encontrar la manera de vivir sin.
Cause I will find ways to live without.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
personas que vivenviven en la pobreza
niños que vivenderecho a vivirlos niños que vivenpoblación vivemujeres que vivenvivir en paz
la población vivepersonas viven
Mais
Uso com advérbios
vivir aquí
vivir así
ahora viveviven allí
vivir bien
aún vivebuen vivirvivir para siempre
a vivir aquí
todavía vive
Mais
Uso com verbos
quieres vivirseguir viviendoaprender a vivirsolía vivirsignifica vivirvolver a vivircontinuar viviendodesea vivirempezar a vivircansado de vivir
Mais
Nuestra manera de vivir, nadie la cambiará.
Our manner of living, nobody will change it.Y todo lo que sé del amor es la manera de vivir sin él.
And all I know of love is how to live without it.Me mostró la manera de vivir y amar para siempre.
You showed me how to live and love forever.Ellos preferirían ser valorados por su propia manera de vivir.
We prefer to be valued for our novel ways of living.Escribir es una manera de vivir", dijo Flaubert.
Writing is a way of living,” said Flaubert.Para aquellas personas que son muy estrictas en su manera de vivir;
Those who are very strict in their way of living;Es una manera de vivir, una elección, una libertad.
It is a way of living, a choice, a freedom.Es resultado de nuestra manera de vivir la música.”.
It comes from our way of experiencing music”.Una manera de vivir, de practicar el“vintage living”.
A way of living, practicing the"vintage living".Tengo que encontrar la manera de vivir mis meses restantes.
I have Esa manera de vivir de la cultura nunca puede ser sostenible.
That culture's way of living can never be sustainable.Descubrir la manera de vivir una vida más feliz y más satisfactoria.
Discover ways to live a happier and more fulfilling life.Nuestra doctrina, o mejor dicho, nuestra manera de vivir, es una Persona.
Our doctrine, or rather our manner of life, is a Person.Es una manera de vivir el turismo con un sentido ecológico.
It is a way of experiencing tourism in an ecological Pablo les dijo a los Galateniences de su antigua manera de vivir.
Paul told the Galatians Así como su manera de vivir, su fe y sus obras;
And also their manner of life, their faith, and works;Cada uno debe llevar adelante su vida, con su manera de vivir, de ser.
Everyone must carry his life forward, his way of living, Nuestra manera de vivir podría realmente corresponder al paraíso para vosotros.
Our way of living could really correspond to paradise for you.La prisión.¿Quién determinará la manera de vivir de la sociedad de prisioneros?
Determines the manner of life Son distintas en los cantos,en las formas de oración, en la manera de vivir.
Different in the songs,forms Son portapapeles y es la manera de vivir, libertad, justicia y dignidad.
They are Clipboard and is the way to live, freedom, justice and dignity.Eva: La tecnología ha cambiado nuestra manera de vivir, percibir y experimentar.
Eva: Technology has changed our way of living, perceiving and experimenting.Casa Calabaza, busca otra manera de vivir y sentir la experiencia teatral.
Casa Calabaza seeks for another way of experiencing and feeling the theatrical Cada persona tiene su propia manera de vivir el mundo, de moverse, de mirar….
Each person has got his own way of living, 
