Exemplos de uso de Manifiesta em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mongolia manifiesta también.
Mongolia also expresses.No se detectó neuropatía clínica manifiesta.
Clinical overt neuropathy was not detected.Es más manifiesta la diferencia de edades.
The difference in age is more apparent.Por medio de la aceptación de las presentes Condiciones Generales,el Usuario manifiesta.
By accepting the General Conditions,the user expresses.Manifiesta tus límites lo más claro que puedas.
State your boundaries as clear as you can.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
manifestó su preocupación
se manifestó la opinión
delegaciones manifestaronmanifestaron su apoyo
preocupaciones manifestadasmanifestado su interés
opiniones manifestadasmanifestó preocupación
algunas delegaciones manifestarondeseo manifestar
Mais
Uso com advérbios
manifestado claramente
manifestó además
manifestado reiteradamente
se manifiesta claramente
ya ha manifestadomanifestado repetidamente
se manifiesta principalmente
a manifestarse pacíficamente
manifestó asimismo
manifestado públicamente
Mais
Uso com verbos
desea manifestarquisiera manifestarsuele manifestarse
sigue manifestandopermítaseme manifestarcomienza a manifestarse
entrevistados manifestaronsuelen manifestarencuestados manifestaroncomenzó a manifestar
Mais
Otros ejemplos de discriminación manifiesta en las leyes y la política pública.
Other examples of blatant discrimination in laws and public policy.Manifiesta tu repulsa a la fiesta criminal.
Show your rejection to the criminal celebration.La diferencia es especialmente manifiesta en la formación profesional superior.
The difference is especially flagrant in higher-level vocational training.Manifiesta tus obras a tus siervos y tu esplendor a sus hijos.
Show your deeds to your servants, your glory to their children.Por medio de la aceptación de las presentes Condiciones Generales,el Usuario manifiesta.
Through the acceptance of these General Conditions,the user expresses.No garantiza ni manifiesta que: la página web www. loewe.
Does not guarantee or state that the www. loewe.Desgraciadamente, estos problemas del CCT han dado lugar a una crisis financiera manifiesta.
Unfortunately, these challenges to the CST have resulted in an apparent financial crisis.Manifiesta tu deseo de aliviar la angustia que has causado a otras personas.
Show your desire to heal the anguish that you have caused others.El camarón severamente infectado manifiesta reducción en el consumo de alimentos, letargo;
Virus Acutely infected shrimp show reduced food consumption; lethargy;Se manifiesta con hojas blancas y decoloradas en la parte alta de la planta.
This demonstrates itself by white, decolourized leaves in the top of a plant.Apasionado Escorpio enormemente manifiesta sus sentimientos, incluyendo los negativos.
Passionate Scorpio very strongly show his feelings, including negative ones.Manifiesta tus necesidades y pasa a la acción con los comunicadores insistentes.
State your needs and follow through with action with aggressive solicitors.Cuando la pauta de endeudamiento llegara a ser manifiesta, se actuaría decididamente.
When the pattern of indebtedness became flagrant, strong action would be taken.LaLiga manifiesta su apoyo al Valencia CF y a sus jugadores. compartir.
LaLiga expresses its support for Valencia CF and the club's players. share.Nunca detecté una aversión ideológica manifiesta a los beneficios en el libro de Cogan.
I never detected an overt ideological aversion to entitlements in Cogan's book.Si usted manifiesta que no tiene miedo de nada, desplegará la fuerza.
If you show that you are not afraid of anything, you will demonstrate your strength.La organización puede variar desde centralizada y manifiesta hasta descentralizada y encubierta.
Organization can range from centralized and overt to decentralized and covert.Esta manifiesta agresión israelí en territorio libanés ha incrementado el grado de tensión.
That blatant Israeli attack on Lebanese territory heightened tension.Resulta interesante el hecho concreto de tan manifiesta materialización de tipo psíquico.
The concrete fact of so apparent a materialization of the psychic type is interesting.Manifiesta soporte estándar de Heracles o cubierta exterior sin paquetes de protección.
Standard Overt carrier Heracles or outer cover without protective packages.El Grupo de Trabajo manifiesta particular inquietud ante este considerable incremento en 1994.
The Working Group expresses particular concern at this considerable increase in 1994.En tanto Dios manifiesta lealtad y merced,¿por qué debemos mostrar enemistad y odio?
As God manifests loyalty and mercy, why should we show forth enmity and hatred?Si haces estas cosas, manifiéstate al mundo”.
If you are doing these things, show yourself to the world.”.Ya que haces estas cosas, manifiéstate al mundo.».
If you are doing these things, show yourself to the world.".Si haces estas cosas, manifiéstate al mundo”.
Since You are doing these things, show Yourself to the world.”.
