Exemplos de uso de Mateo em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mateo Además, necesitamos un plan de escape.
Caydan And, we need an escape plan.¿De qué diablos habéis hablado Mateo y tú?
What the hell do you and Matteo have to talk about?Mateo_AMS no ha verificado su identidad todavía.
Mateo_AMS has not verified his ID yet.Diego, tu sabes donde Tienes que ir, y tu Mateo.
Diego, you know where you have to go, and you Matteo.Mateo_AMS no ha verificado sus fotos todavía.
Mateo_AMS has not verified his photos yet.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
evangelio de mateomateo lópez
maestro mateoabraham mateomestre mateoevangelio según mateomateo capítulo
evangelio según san mateo
Mais
Uso com advérbios
san mateo
Uso com verbos
También hace la pregunta en Inglés y traduce Mateo.
He too will ask his question in English and Matteo will translate.Mateo¡No queremos estar enfermos en las fiestas!
Caydan We don't want to be sick for any holiday!Un buen ejemplo de arrepentimiento encontramos en Mateo 21:28, 29.
A good example of repentance is found in Mathew 21:28, 29.Mateo¿Cuáles son los síntomas de una conmoción cerebral?
Caydan What are the symptoms of a concussion?En Granada hizo una Pasión según San Mateo impresionante.
In Granada he performed a stunning Passion According to Saint Mathew.Mateo Revisa tu mochila, bolsa de dormir y mascotas.
Caydan Check your backpacks, sleeping bags, and pets.Describe tu experiencia con Mateo_AMS, completando el siguiente formulario.
Describe your experience with Mateo_AMS by completing the form below.Mateo Y…¿cuáles son los alimentos que necesita mi cuerpo?
Caydan So what foods give my body what it needs?Para ilustrarlo, Jesús narró una parábola so- bre un sembrador Mateo 13:24-30.
To illustrate it, Jesus narrated a parable about a sower Matt 13:24-30.Mateo Algo que puedes hacer es lavarte las manos muy a menudo.
Caydan One thing you can do is wash your hands often.Esclarecen este punto del Diezmo las palabras evangélicas Mateo, VI, 20.
This point concerning the tithe is clarified by the evangelic words Mathew VI, 19-21.Así que, Mateo, necesitarás un casco para andar en bicicleta.
So, Caydan, you will need a helmet for riding your bike.Menos conocido es el caso del sacerdote mexicano san Mateo Correa Magallanes(1866-1927).
Less well-known is the case of the Mexican priest, St. Matteo Correa Magallanes(1866-1927).Mateo¿Qué debo hacer si creo que tengo una conmoción cerebral?
Caydan What should I do if I think I have a concussion?Soy el Intermedio Mateo, complacido en estar contigo, diciendo buenas noches.”.
This is Midwayer Mathew, pleased to be with you, saying good night.”.Mateo Ahora entiendo por qué todos dicen que fumar es tan malo.
Caydan No wonder everyone says smoking is so bad for you.El obispo Mateo invitó a los Frailes Predicadores a hacer como Don Camilo.
Bishop Matteo invited the Friars Preachers to do like Don Camillo.Mateo Sí, mi mamá siempre me dice que vaya a jugar afuera.
Caydan Yeah. My mom is always telling me to go outside and play.Carly y Mateo que exudan salud y vitalidad como su estilo de vida de elección.
Carly and Matteo, who exude health and vitality as their lifestyle choice.Mateo Ten cuidado si necesitas pintarte la cara para el disfraz.
Caydan Be careful if you have a costume that requires make up.Mateo¿Hay algo que pueda hacer para prevenir una conmoción cerebral?
Caydan Is there anything I can do to prevent a concussion?Mateo Los microbios, como el de la influenza, pueden hacer que nos enfermemos.
Caydan You know germs can make us sick with the flu.Mateo Por suerte, te puedes hacer invencible ante la varicela.
Caydan Fortunately, you can make yourself nearly invincible against chickenpox.Mateo Cuando tienes un ataque de asma, te cuesta recuperar el aliento.
Caydan When you have an asthma attack, you have trouble catching your breath.Mateo Si tienes asma, siempre recuerda que tienes que seguir las indicaciones de tu doctor.
Caydan If you have asthma, always remember to follow your doctor's orders.
