O Que é MEJORASTE em Inglês

• improved
• better

Exemplos de uso de Mejoraste em Espanhol e suas traduções para o Inglês

Lo mejoraste.
You improved.

Creo que las mejoraste.
I think you improved them.

Mejoraste tu gusto.
Your taste's improving.

Quiere decir que mejoraste.
It means you have improved.

Te mejoraste del hígado.
Your liver's much improved.

Y tú chiquilla,¿mejoraste?
And you, young lady, any better?

Veo que mejoraste tu cara.
I see they improved your face.

Bueno, entonces considera que mejoraste mucho.
Well, then consider yourself much improved.

Guardia,¿mejoraste la comida? Sí,?
Warden, did you improve the food?

Tu llenas mi vida de risas Y de alguna manera la mejoraste.
You fill my life with laughter, somehow make it better.

¿De la forma en que mejoraste la tuya?
The way you have made yours?

¿En qué mejoraste durante tu etapa en Marcet?
What did you improve during your time at Marcet?

¿En qué facetas del juego mejoraste en concreto?
What facets of the game did you improve most in?

Creo que mejoraste mi cojera un poquito.
Think you straightened out my limp a little.

Combatiste con tu vehículo y lo mejoraste al máximo.
You have battled in your vehicle and upgraded it to the utmost;

Pero veo que mejoraste el jardín de todos modos.
But I see you improved the garden anyway.

Ruiseñor se basó en cosas verdaderas y tú sí que mejoraste eso.
Mockingbird" was based on true things and you sure improved that.

¿De qué manera mejoraste tu hogar?
In what ways did you upgrade your home?

Mejoraste desde el año pasado.¡Chócala por tu tutor!
You improved since last year. High five for the tutor!

¿Cuándo fue la última vez que mejoraste tu sitio de internet?
When was the last time you revamped your company's website?

Pero cuando mejoraste, nunca quisiste ni siquiera mirarme.
After you became well, you didn't even want to look at me.

Durante el extenso proceso de desarrollo de este juego, en tu cambio de Nintendo DS a Nintendo 3DS,¿qué elementos nuevos añadiste y qué partes del juego mejoraste?
During the lengthy development process for this game, as you shifted from Nintendo DS to Nintendo 3DS, what new elements did you add, and what parts of the game did you enhance?

Mejoraste tu diseño, yo hice lo mismo con el mío!
You have upgraded your armor! I have made some upgrades of my own!

¿Quemaste grasas, aumentaste la fuerza o mejoraste la resistencia con el entrenamiento?
Did your workout burn fat, increase strength or improve endurance?

¿Mejoraste tu nivel del idioma gracias a la estancia au pair?
Were you able to improve your foreign language skills through your au pair stay?

No creo que seas material cardíaco… pero mejoraste a pasos agigantados como cirujana, Alex.
I don't think you're cardiac material, but you have improved leaps and bounds as a surgeon, Alex.

Mejoraste tus notas y conseguiste a mi mujer… todo sin saberlo yo.
You improved your scores and scored with my wife… all without me knowing it.

No importa si usas"content upgrades" o mejoraste tus habilidades de promoción de contenidos, todavía hay esperanza para tu contenido.
Whether you use content upgrades or you improve your content promotion skills, there's hope for your content yet.

Mejoraste tu inglés, cogiste experiencia en otro área de tu especialidad.
You improved your English, got experience in another area of your field of knowledge.

Supera una serie de escenarios basados en misiones y mejora tus superpoderes(daño en aumento y versatilidad) mientras arrasas todo a tu alrededor.
Go through multiple mission-based scenarios and upgrade your super powers- increasing damage and versatility- while laying waste to everything around you.