Exemplos de uso de Mesclar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mesclar, hace mucho sentido.
It does make a lot of sense to merge.Exprimir los dos limones y agregar y mesclar con el pescado.
Squeeze the two lemons, add, and mix with the fish.Mesclar los frijoles y el tocino y calentar.
Stir in beans and heat through.Ahora, tenemos que hablar de mesclar los vendidos en Asia.
Now, we need to talk about merging the sales areas in Asia.Nunca mesclar los cables de entrada y los de salida.
Never mix input and output cables.Ahora agrega los vegetales cortados al picadillo de pavo y mesclar.
Now add the cut vegetables to turkey hash and merge.Yo creo que mesclar estampados es un arte.
I think that mixing patterns is an art.Poner las verduras, mantequilla yespecias en una cazuela y mesclar bien.
Put vegetables, butter andthe spices into a casserole dish and mix well.Mesclar todos estos ingredientes 5 segundas, velocidad 5.
Mix all 5 seconds on speed 5.Que mejor combo que mesclar ROJO con RAYAS BLANCAS& NEGRAS.
What better combo than pairing RED with BLACK& WHITE STRIPES.Mesclar los frijoles y el tocino y calentar.
Stir in beans and bacon bits and heat through.Luego añade la sal y pimienta mesclar bien y esta listo para servir.
Then add the salt and pepper merge well and it is ready to serve.Mesclar tachuelas con gamuza es una gran manera de jugar con texturas.
Pairing studs with suede shoes is a great way to play with textures.El VoiceOver puede aceptar entradas de micrófono y auxiliar simultáneamente,permitiéndole a uno mesclar voz y música en estilo karaoke!
Note that VoiceOver accepts simultaneous microphone and audio inputs,which allows you to mix voice and music karaoke-style!Mesclar bien Cortar el tomillo y mezclar con el ajo.
Cut fresh thyme and mix with garlic add to the cheese Hay que hacer un gran esfuerzo para reflexionar sobre las decisiones políticas que se deben tomar en favor de las afiliadas, sin mesclar situaciones personales.
We must make an effort to think over the political decisions to be taken in favor of affiliates without mixing up personal situations.Para este día quise mesclar dos estampados que me encanta, leopardo y rayas!
For this day I wanted to mix two patterns that I like, leopard& stripes!Nuestros bancos de pruebas con las maquinas nos permiten de hacer las pruebas todos los días denuevos materiales a transportadores, compactar, mesclar, deshidratar o separar.
Our test benches and test machines allow us to test new materials to convey,compact, mix, dewater, and separate on a daily basis.Por ejemplo mesclar una parte negativa de la imagen con una positiva.
For instance here, mixing a negative part of the image with a positive part of.Assim, mesclar servidores peritos e especialistas em PrestaShop terá de alcançar o melhor resultado.
Thus merging servers experts and experts in PrestaShop will have to achieve the best outcome.Pasta brisa: mesclar las harinas, el azúcar, la mantequilla, el cacao y las avellanas.
Shortcrust pastry: mix the flours, sugar, butter, cocoa powder and hazelnuts.Al mesclar las innúmeras restricciones operativas, esta solución soporta la toma de decisiones de corto plazo, lo que facilita el logro de los objetivos operativos establecidos en los planes tácticos y estratégicos.
By combining all of the countless operational constraints, this solution supports short-term decisions, facilitating the achievement of the operational goals established by tactical and strategic plans.
