Exemplos de uso de Modulación em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Modulación vertical.
Annulus vertical.¿Y dónde se encuentra la sección de la modulación?
And where is the modulation section?Modulación con buena simetría.
Nice symmetry to the modulation.Antena telescopica de 80cm incorporada y modulación AM.
Built-in 80cm telescopic aerial and AM modulator.¡Iguale la modulación de sus escudos y abra fuego!
Match their shield modulations and fire!Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
modulación de frecuencia
rueda de modulaciónefectos de modulacióntipo de modulaciónsistema de modulaciónmodulación de ancho
velocidad de modulación
Mais
Sensibilidad 10 db SINAD para -107 dBm(1µV),30% modulación.
Sensitivity 10 db SINAD for -107 dBm(1µV),30% modulated.Modulación: se usa generalmente QAM o QPSK.
Modulations used include PDM-QPSK and PDM-DQPSK.Vídeo analógico- modulación de amplitud de 50MHz a 800 MHz.
Analog video- amplitude modulated from 50MHz to 800 MHz.Modulación"Sparkle" para un mejor contenido en agudos.
Sparkle" mod for enhanced highfrequency harmonic content.Cuando ajuste la unidad de modulación en una frecuencia.
When you set the Modulator Unit to a frequency which has no.Tu modulación debe subir y bajar periódicamente.
Your pitch should raise and lower periodically.Aparecen las siguientes fichas en el área Modulación.
Fácil modulación de la velocidad de retorno mediante la palanca.
Easy to modulate return speed with lever.A menudo es confundido con el vibrato, una modulación del pitch.
It's often confused with vibrato, which is a modulation of the pitch.(Modulación: carga de señales de audio o vídeo del operador).
(Modu- lation: Loading of audio or video signals onto carrier).En este caso se aplicó modulación de las señales de entrada.
In this case a modulation signal was applied to the input signals.Modulación de la velocidad de lectura(entre 50 y 700 palabras por minuto).
Modulate the reading speed(between 50 and 700 words per minute).Otros proveedores La modulación de la radio de la banda de LT-280 10M….
LT-280 10M Band Radio AM Modulation and Full 4watts Outpu….En resumidas cuentas,al sistema de esta Z750 le faltan potencia y modulación.
So, to sum it up,the system on this Z750 lacks power and modularity.Fuerza impresionante: alta modulación para mayor resistencia a la tensión.
Outstanding power: high modulus for greater tensile strength.La modulación es la técnica que se utiliza en la radiodifusión AM y FM.
Two types of modulation are used in analog radio broadcasting systems; AM and FM.Otros otros procesadores de efectos como modulación en anillo pueden ser encontrados.
Other sound processing effects such as ring modulators may be encountered.Estos indicadores se usan para informar visualmente de las diferentes fases de la modulación.
These indicators are used to visually detail various stages of pitch.PRE AMP OUT incluye modulación de tonos incorporados y procesamiento de efectos DSP.
PRE AMP OUT signal includes onboard tone shaping and DSP effects processing.Las siguientes opciones de configuración se encuentran disponibles en el área Modulación.
Modulación para manejar cargas ligeras o pesadas, la descarga continua equivalente a carga de condensaciónd.
Modulates to handle light or heavy loads, continuous discharge equal to condensing load.Con la barra"Velocidad" puedes ajustar la velocidad de la modulación respiratoria.
The"Speed" slider allows you to adjust the Breath Modulation's speed to your preference.Los componentes Shimano proporcionan un cambio suave y una frenada con control y modulación.
The Shimano components ensure smooth shifting and controlled, modulated braking.Flanger, que cambian las frecuencias de los efectos de modulación de tonos versátiles.
Flanger, which change 
