O Que é MORARÁ em Inglês

• will dwell
• shall dwell
• he dwelleth

Exemplos de uso de Morará em Espanhol e suas traduções para o Inglês

El lobo morará con el cordero.
The wolf shall dwell with the lamb.

El que practica el engaño no morará en mi casa;
No one who practices deceit will dwell in my house;

¿Quién morará en tu monte santo?
Who shall dwell on Thy holy hill?

Y el que está sentado en el trono morará entre ellos.
And He who sits on the throne will dwell among them.

¿Quién morará en tu santo monte?
Who shall dwell on Thy holy hill?

En esos días Judá será salvada, Israel morará seguro.
In His days Judah will be saved and Israel will dwell safely;

David pregunta:¿Quién morará en el monte santo de Jehová?
David asks, Who will dwell in the Lord's holy hill?

En sus días será salvo Judá, e Israel morará seguro;
In His days Judah will be saved, And Israel will dwell safely;

(y 3) él morará en la presencia de todos sus hermanos.
And(3) he shall dwell in the presence of all his brethren.

En sus días será salvo Judá, e Israel morará seguro;
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely;

El Espíritu Santo morará en los creyentes Juan 7:38; cf.
The Holy Spirit will dwell in the believers John 7:38; cf.

En sus días Judá será salvada, E Israel morará seguro;
In His days Judah will be saved, And Israel will dwell securely;

Los que siguen a Jesús morará en la tierra de los vivos.
Those that follow Jesus will dwell in the land of the living.

En esos días Judá será salvada, Israel morará seguro.
In his days Judah shall be saved, Israel shall dwell in security.

Solo la justicia morará en los cielos nuevos y tierra nueva.
Only righteousness will dwell in the new heavens and new earth.

En sus días Judá será salvada, E Israel morará seguro;
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely;

Y el Señor estará allí y morará entre ellos para siempre.
And the Lord will be there and will dwell with them forever.

Lo cubrirá siempre, y entre sus hombros morará.
He covereth him all the day long, And he dwelleth between his shoulders.

Literalmente dice que Dios morará con Su pueblo en la tierra.
It literally says that God will dwell among His people on the earth.

Su alma morará en prosperidad, Y su descendencia heredará la tierra.
His soul shall dwell at ease, and his seed shall inherit the land.

(14) De seguro el justo alabará Tu Nombre y el recto morará en Tu Presencia.
The righteous will extol Your Name; the upright will dwell in Your presence.

Ciertamente el pueblo morará en Sión, en Jerusalén; nunca más llorarás;
Isa 30:19 For the people shall dwell in Zion at Jerusalem;

Su alma morará en bienestar, y su descendencia aheredará la tierra.
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the aearth.

Ciertamente el pueblo morará en Sion, en Jerusalén; nunca más llorarás;
For a people shall dwell in Zion, in Jerusalem; you shall weep no more.

Dios morará aquí en la tierra- el paraíso restaurado con mayor gloria que el Edén.
God will dwell here on earth- paradise restored greater than its Eden glory.

Ciertamente el pueblo morará en Sión, en Jerusalem: nunca más llorarás;
For the people shall dwell in Zion at Jerusalem; you shall weep no more;

Ninguno morará allí, ni la habitará hijo de hombre.
No one shall dwell there, neither shall a son of man sojourn therein.