Exemplos de uso de Moverán em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo moverán mañana.
They're moving him tomorrow.Ella no está desnuda,pero sus caderas le moverán para conseguir desnudas.
She's not naked,but her hips will move you to get naked.Le moverán el cabello de forma que no estorbe.
Your hair will be moved out of the way.Bueno, sabemos que moverán a Scylla hoy.
Well, we know they're moving Scylla today.Los moverán muy rápido, es fácil que te despistes.
The Morvern very fast, is easy to dawdle.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
mueva el cursor
ratón para moverdificultad para movermoverse por la ciudad
mueva el ratón
mueve la cabeza
mover montañas
mover archivos
mueva el interruptor
mueva la palanca
Mais
Uso com advérbios
moverse libremente
mover fácilmente
se mueve hacia arriba
se mueve lentamente
se mueve rápidamente
se mueve muy
moverse rápidamente
moverse más
se mueve alrededor
fácil moverse
Mais
Uso com verbos
desea movercomienza a moverse
quieres moversigue moviéndote
permite moverempieza a moverse
intente moversigue moviéndose
sigue moviendoseguir moviéndonos
Mais
Ventarrones de Tilarán moverán nuevo proyecto energético.
Winds of Tilarán will move a new energy project.Le moverán el cabello de forma que no estorbe.
Your child's hair will be moved out of the way.Borchgrevink afirma que moverán el equipo de CCN a HVY.
Borchgrevink states that they will be moving the CCN team to HVY.Lo moverán para ajustar la imagen en el monitor.
It will be moved to adjust the image on the monitor.Principalmente ambas opciones moverán tu carga a traves de las carreteras;
Primarily both options move your freight across the road;Moverán la planta a un país del Tercer Mundo.
They are moving plants to the Third World where labor Mañana moverán la lápida.
The headstone will be moved tomorrow.Moverán el negocio a Sri Lanka. Y entonces nadie tendrá trabajo.
They will move the business to Sri Lanka, then no one works.Ventarrones de Tilarán moverán nuevo proyecto energético English Español.
Winds of Tilarán will move a new energy project English.Los cuadros superior derecho e inferior izquierdo moverán el área marcada de recorte.
The upper right and lower left crop squares will move the marked area.En Rusia moverán edificios, pero no Madonas!
In Russia they move blocks of flats, not Madonnas!Labores en las que las máquinas moverán cerca de 80.000 metros cúbicos de arena.
Work in which the machines will move about 80,000 cubic meters of sand.Los Mayas moverán todo el stock que puedan conseguir en Dungloe.
Mayans will move as much stock as you can get from Dungloe.Como todos los gimnastas moverán la cinta y bailarán con ella sin parar.
Like all gymnasts ribbon move and dance with her nonstop.Supe que moverán a los prisioneros de abajo… por el error que cometí.
I hear they're moving those prisoners from downstairs because of the mistake I made.Así que los moverán como si fuesen personas flexibles.
So you move them like they're bendy people.Los niños moverán sus manos de acuerdo a la rima.
Children move their hands according to the rhyme.Los jugadores moverán sus piezas por turnos alternativos.
Players move their pieces by alternating turns.Estas teclas moverán el cursor cada vez que vi esté en modo de comando.
These keys will move the cursor about whenever vi is in command mode.Las oraciones moverán planetas y golpearán las estrellas de los grandes cielos.
Prayers will move planets and knock stars from the great skies.Dinámicas que moverán el valor de una moneda hacia arriba o hacia abajo.
It is these universal dynamics that will move a currency's value up or down.Vuestras oraciones moverán montañas y cambiarán el curso de ríos hacia nuevos senderos.
Your prayers will move mountains and drive rivers to new paths.Los sucesivos clics moverán los marcadores anteriores al indicador de posición actual.
Repeated clicks move earlier markers to the current position indicator.Nuestros cañones los moverán de esa colina, o Ewell los sacará de ahí.
Our guns will move them off that hill or Ewell Ambos manipuladores moverán diferentes clases de materiales a granel en barcos Panamax.
Both handlers will move different kinds of bulk materials on Panamax class ships.
