Exemplos de uso de Negará em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Negará que le conoce.
He will deny knowing him.La codicia negará cualquier tratado.
Greed will negate any treaty.Negará estar involucrado.
He will deny any involvement.Ningún niño negará a tal socio atractivo.
No kid will refuse such a attractive partner.Negará enfáticamente que estemos involucrados.
He will deny emphatically we were involved.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
derecho a negarderecho de negarnegó con la cabeza
parte nieganegar la existencia
negó las acusaciones
el derecho a negarnegar el acceso
gobierno negótribunal se negó
Mais
Uso com advérbios
todavía se niegadifícil negarniega categóricamente
aún se niegaimposible negarnegado repetidamente
se negó rotundamente
negando así
siempre ha negadoniega específicamente
Mais
Uso com verbos
sigue negandohaberse negadonegarse a aceptar
continúa negandonegarse a cumplir
volvió a negarnegarse a pagar
negarse a realizar
negarse a reconocer
negarse a participar
Mais
Si le negáremos, él también nos negará;
If we El FBI negará tener conocimiento de la misma.
FBI would disavow any knowledge of it.Si lo negamos, también él nos negará;
If we Lo negará y nos veremos como idiotas.
She's gonna deny it and make us all look like fools.En este caso… supongo que nadie negará.
In this case… I presume that there is no one who would deny.Susan negará su testimonio ante el jurado.
Susan's gonna repudiate her grand-jury testimony.Si lo negamos, también él nos negará.
If we Este le negará entonces, diciendo: Nunca te vi.
It shall deny him, saying, I have not seen him.'.Sólo una marca en este coche y mi papá me negará.
Just one mark on this car and my dad will disown me.Este le negará entonces, diciendo: Nunca te vi.
Then it shall deny him, saying,‘I have not seen you.'.Si no hacemos esto, Él nos negará ante Su Padre.
If we do not do this, He will deny us before His Father.Whitehall nos negará rápidamente si esto sale mal.
Whitehall will be very quick to deny us if this goes wrong.Cuando un hombre dice que conoce la Verdad, otro la negará.
When one man says that he knows the truth, another will deny it.No Le niegue, o Él le negará a usted Mt.
Do not ¿Y quién negará que la arrogancia es un atributo típicamente masculino?
And who can deny that arrogance is a typically male attribute?Ofrecer sin mezquindad es importante, puesto que la mezquindad negará las bendiciones.
Offering without greed is important as greed will negate the blessing.La secretaría negará todo conocimiento de sus actos.
The secretary will disavow all knowledge of your actions.Sin embargo, ninguna mujer les negará este acceso, solo los mismos hombres.
However, not the woman will refuse them this access but only the men themselves.Se ocultará y negará cualquier prueba de vida extraterrestre.
Any evidence of extraterrestrial life will be strictly suppressed and denied.El Gobierno de Trump negará visas a mujeres embarazadas.
Trump administration to deny visas Entonces usted ignorará, negará o saboteará lo positivo de su vida.
You will then ignore, deny or sabotage the positive in your life.Y su querido Secretario negará todo conocimiento de sus acciones.
And you precious Secretary will disavow any knowledge of your actions.La agencia gubernamental negará las deducciones o pérdidas enumeradas para pasatiempos.
The government agency will deny any deductions or losses listed for hobbies.Aplastar o masticar Ventolin negará el mecanismo de liberación retardada de la medicación. Adultos.
Crushing or chewing Ventolin will negate the delayed release mechanism of the medication. Adults.
