Exemplos de uso de No proceda em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
No proceda con la orden.
Not proceed with the order.Fecha(*) Táchese lo que no proceda.
Date[*] Delete as appropriate.No proceda con esa orden.
Not proceed with that order.Haciendo que el iCloud no proceda.
Causing the iCloud not to proceed.Si es así, no proceda con la transferencia.
If so, do not proceed with this transaction.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
forma de procedermanera de procederproceder con cautela
la manera de procedernombre procedegrupo de trabajo procediómodo de procedersu nombre procedeproceder al pago
asamblea general procede
Mais
Uso com advérbios
procederá ahora
luego procedeproceden principalmente
proceden directamente
necesario procedercomisión procederá ahora
siempre que procedapor favor procedaproceder así
posible proceder
Mais
Uso com verbos
procedió a examinar
desea procederdecidió procederproceder a adoptar
procedió a elegir
proceder a realizar
proceder a tomar
procederá a notificar
procedemos a detallar
proceder a instalar
Mais
Fecha(*) Táchese lo que no proceda.
Date(*) Delete where not applicable.No proceda sin refuerzos a Kings Hill Estate.
Do not proceed unassisted to the Kings Hill Estate.(*) Tachar lo que no proceda.
(*) Please cross off what is not applicable.No proceda sin el debido permiso gubernamental.
Do not proceed without correct security clearence.Fecha(*) Tachar lo que no proceda.
Date(*) Strike out what is not appropriate.Repito, no proceda a Kings Hill Estate, cambio.
Repeat, do not proceed to the Kings Hill Estate, over.En los campos marcados con(*),táchese lo que no proceda.
If marked with(*),delete as appropriate.La respuesta quizá no proceda de la lógica planteada.
The answer may not come from the proposed logic.Fecha(Escriba aquí la fecha actual)*Tache lo que no proceda.
Date(Enter today's date here)*Delete as appropriate.¿Alguno de ellos que no proceda de dibujos animados?
Is there any of them that don't come from animated characters?No proceda hasta que el semáforo indique que puede hacerlo.
Do not proceed until the signal light indicates you may Eliminar lo que no proceda o rellenar según proceda. .
Delete whichever is inapplicable or fill as appropriate.(sello o estampilla de la autoridad expedidora)(1)Táchese lo que no proceda.
(Seal or stamp of the issuing authority)(1)Delete as appropriate.Si las instrucciones no son claras, no proceda con la instalación.
If instructions are unclear, do not proceed.Por favor no proceda si no es un usuario experimentado.
Please do not proceed unless you are an experienced user.Existe una terminología que no sabes,también hay una obra que no proceda.
There is terminology you do Si ese es el caso, no proceda con la restauración de su copia de seguridad.
If that's the case, do not proceed with restoring your backup.Si usted quiere perder peso,entonces no proceda como se describe anteriormente.
If you want to lose weight,then do not proceed as described above.No proceda hasta que esté seguro de que ha identificado el terminal positivo.
Do not proceed until you are sure you have identified the positive terminal.Cualquier documentación que no proceda de una entidad estatal o turística oficial.
Any document not provided by an official governmental or tourism source.No proceda con el establecimiento hasta que usted haya drenado correctamente el suelo húmedo.
Do not proceed with planting until you have properly drained the moist soil.No proceda con ninguna contribución en ningún repositorio Sponge hasta que Ud.
Do not proceed with any contribution in any Sponge repository until you establish your user.No proceda a SELF-TEST(AUTO-VERIFICATCIÓN) PARTE 3 hasta que se haya recibido un código de pase del sistema.
Do not proceed to SELFTEST PART 3 until a system pass code is received.No proceda con la instalación si tuviera alguna duda y, si fuera necesario, solicite aclaraciones al Servicio de Asistencia Key Automation.
If in any doubt regarding installation, do not proceed and contact the Key Automation Technical Service for clarifications.
