Exemplos de uso de Numerar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Numerar las líneas del texto iniciando en cada página.
Text lines must be numbered initiating at each page.Una recomendación final.No necesita numerar las páginas.
A final recommendation:page numbers are not required.La manera de numerarlos, de acuerdo al tamaño de la mina?
The way they're numbered, according to lead size?¿Cuál es el significado y/o razón de numerar tus piezas?
What is the meaning and/ or reason for numbering your pieces?Entonces podríamos numerar los proyectos en los que están involucrados.
We could then list every project they are involved in.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
numero de teléfono
numero de telefono
numero dos
lista numeradanumero de serie
los botones numeradosbotones numeradosregla numeronumero de personas
modelo numero
Mais
Uso com advérbios
gran numeroejemplares numeradosmayor numeronumeradas consecutivamente
numerados individualmente
Uso com verbos
numero de cuenta
cuenta numeradavolver a numerarnumero cinco
Funky habitaciones: Todas las habitaciones son temáticas, sin numerar.
Funky rooms: All our rooms are themed, not numbered.Y ciertamente no resulta interesante numerar las líneas 1, 2, 3,….
And it certainly is not interesting to number lines 1, 2, 3,….Si quieres numerar solo algunas diapositivas, selecciónalas.
If you want only certain slides to have numbers, select those slides.Las páginas de un documento se pueden numerar de varias maneras.
You can number the pages in your document in a variety of ways.Solía numerar los meses por una batalla, una plaga, una hambruna.
I used to number the months by a battle, a pestilence, a famine.El resto de días, el aforo en este estadio será sin numerar.
For the remaining dates of the tournament there is no numbered seating.Numerar las figuras en forma consecutiva con números arábigos.
Figures must be numbered consecutively with arabic Cuenta las líneas sin numerar después de la última marca sin numerar.
Count the unnumbered lines after the last numbered mark.La versión final debería consistir de un único archivo pdf sin numerar las páginas.
The final submission should consist of a single pdf file without page numbers.Ajustar y numerar un marcador de composición(de 0 a 9) en el tiempo actual.
Set and number a composition marker(0-9) at the current time.Para llamar nuestra oficina directa numerar(+86-17784656851) si usted tiene prisa.
To call our direct office number(+86-17784656851) if you are in a hurry.Ahora numerar toda la cadena de átomos e intentar de nuevo fórmula isómeros.
Now number the whole chain of atoms and try again Formula isomers.Agrega los archivos que deseas numerar y organízalos en el orden que quieras.
Add the files you want to number and arrange them in the correct order.Se puede numerar cualquier período de compases tanto si tiene repeticiones como si no.
Any stretch of measures may be numbered, whether consisting of repetitions or not.¿Quién puede contar el polvo de Jacob, o numerar la polvareda de Israel?
Who has ever counted the dust of Jacob, or numbered Israel's wind-borne particles?Computadoras Cómo numerar páginas en Word 2007, 2010 y versiones anteriores.
Computers How to number pages in Word 2007, 2010 and earlier versions.Tipografía- técnica de impresión en relieve,por ejemplo, para numerar los impresos.
Letterpress printing- relief printing technique used,for example, for numbering prints.Por ejemplo, se puede numerar capítulos, párrafos o elementos simples.
For example, chapters, sections or simple elements can be numbered.Probablemente necesitará maquetar páginas,definir capítulos, numerar páginas y separadores, y mucho más.
You may need to compose pages,define chapters, number pages and tabs, and more.OPI en lugar de numerar los colores de sus colecciones les da nombres o frases.
OPI instead of numbering the colors of their collections given names or phrases.En los Partidos Internacionales los Jugadores deben numerarse de izquierda a derecha como sigue.
For International Matches, Players should be numbered from left to right as follows.Ordenar y numerar las páginas garantizará una transferencia eficiente de información.
Ordering the pages and numbering them will ensure an efficient transfer of information.La convención entre Egiptólogos modernos es numerar los meses consecutivamente usando números romanos.
A convention of modern Egyptologists is to number the months consecutively using Roman numerals.Después de numerar cada ejemplar, expertos realizan de manera artesanal la encuadernación de cada volumen.
After the copies have been numbered, experts carefully bind each volume by hand.NOTA: Hay dos maneras de numerar los tres versículos que siguen Malaquías 3:18.
NOTE: There are two systems for numbering the three verses following Malachi 3:18.
