Exemplos de uso de Ojeador em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y que equipo tienes tu, ojeador?
And what team you got, washout,?Es ojeador. Está llamando al banquillo.
He's a scout. he's calling the bullpen.¿Se sabe algo del ojeador?
Have you heard anything from the scout?Sí, soy un ojeador de la Academia Flintwood.
Yeah, I'm a recruiter with Flintwood Academy.Te daremos un entrenador y un ojeador para el equipo.
You will get one trainer and one scout assigned to the team.Necesitaba un ojeador, así que no lo veas como algo más.
I needed a squint, so don't read anything into it.Le dije a Jesus que nos sentaríamos con el ojeador de Flintwood.
I told Jesus that we would sit down with the recruiter from Flintwood.El‘Ojeador': Mario Pavlak 6 vistas| publicado el 31/10/2016.
El‘Ojeador': Mario Pavlak 6 views| posted on 31/10/2016.Así que, el hombre de la chaqueta azul, en la tercera fila,ese es el ojeador.
So, the man in the blue jacket, third row,that's the scout.El uso de un ojeador es vital cuando se llevan las DJI Goggles.
The use of a spotter is essential when wearing DJI Goggles.La aeronave no debe nunca volar fuera de la línea de visión del ojeador.
También trabajó como ojeador para el AC Milan desde 1998 hasta 2008.
He also worked as scout for AC Milan from 1998 to 2008.La mujer era la típica ejecutiva estirada con uno de esos… uno de sus asquerosos esbirros que le hace de ojeador.
A tight-assed CEO woman who was with… a scumbag flunky who probably scouts for her.Usted es un ojeador en el sur de Francia para un equipo de Barcelona.
You are a scout in the south of France for a team in Barcelona.Claro que vas a ir… es el campeonato, ese ojeador va a estar allí.
Of course you're going. It's the championships. That scout is going to be there.Era ojeador en una de nuestras cacerías y le disparé sin querer.
He was like, a beater on one of our shoots and I accidentally shot him.En este último atrajo la atención del ojeador del Manchester United, Billy Behan.
While at the latter, he attracted the attention of Manchester United scout Billy Behan.¿Eres ojeador o entrenador de fútbol y no encuentras empleo?
Are you a scout or Ganar el partido esta noche… eimpresionar al ojeador de la NBA que está aquí para veros jugar.¿Ojeador?
Win the game tonight andimpress the NBA scout who's here to watch you guys play?Este ojeador de fútbol ya conoce los mejores jugadores de la Eurocopa 2016 Deportes.
This football scout already knows the best players at Euro 2016 Sports.Cuando hayas encontrado a posibles fichajes,asigna un ojeador para que los observe y toma la mejor decisión para tu equipo.
Once you have found possible recruits,assign a scout to watch them and make the best decision for your team.Finalmente jugaría en la NBA de la mano del entrenador Bill Fitch,quien previamente había sido entrenador de béisbol además de trabajar como ojeador para los Atlanta Braves.
Their notes found their way to future NBA coach Bill Fitch,who had previously coached baseball, and had been doing some scouting for the Atlanta Braves.La cosa es que había ido un ojeador, y si hubiera ido… no hubiera sido difícil convertirme en profesional.
The story is that a scout had come and if I had gone, turning pro wouldn't have been a dream.Antes de empezar el modo carrera deberás de superar unas pruebas para que algún ojeador se fije en ti y te ofrezca un contrato en su equipo.
Before starting the career mode will have to overcome some tests for a scout to notice you and offer you a contract on your computer.Me acaba de llamar un ojeador de Chatmham A's que quiere que haga una prueba para la liga de verano.
I just got called from a scout from the Chatham A's who wants me to try out for the summer league team.En un viaje a Francia, Thabo atrajo la atención de un ojeador de talentos francés que lo fichó para el Élan Sportif Chalonnais, de la primera francesa.
On a team trip to France, Sefolosha was approached by a French talent scout to play with Elan Chalon in the premier pro league in France.Askew, según un informe de un ojeador de la Euroliga,"es un jugador que ha alcanzado finalmente la madurez.
Askew, according to an undated Euroleague scouting report,"is an NBA veteran that has finally, according to many, reached maturity.Cuando tenía 17 años fue descubierto por el ojeador principal del ex del Newcastle United, Charlie Woods, quien hizo arreglos para que estuviese a prueba en el club.
When he was 16, he was spotted by the former chief scout of Newcastle United, Charlie Woods, who arranged for him to have a trial at the club.Obtener Spencer en el gran juego,es probable que el Princeton ojeador le gustaría lo que ve, y Spencer estaría en frente a la lista de espera, felices para siempre.
Get Spencer into the big game,chances are the Princeton scout would like what he sees, and Spencer would be in off the waiting list, happily ever after.
