Exemplos de uso de Operaré em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
La operaré mañana.
I'm operating tomorrow.Yo mismo la operaré.
I will operate myself.Le operaré mañana.
I'm operating tomorrow.Aún así, no lo operaré.
I'm still not gonna operate on him.Yo operaré contigo.
I will scrub in with you.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
operan al amparo
sitio web es operadopartes que operanoperan vuelos
empresas que operancompañía operapartes que no operanvuelos operadosaerolíneas operandoempresa opera
Mais
Uso com advérbios
opera principalmente
actualmente operaoperar allí
muy fácil de operarsiempre opereahora operasolo operaya operanoperan actualmente
posible operar
Mais
Uso com verbos
comenzó a operaropera house
metropolitan operadiseñado para operarempezar a operarsiguen operandocontinúa operandopermite operarspace operaopera ofrece
Mais
Significa que la operaré pronto.
It means I will be operating on her soon.Lo operaré esta noche.
I shall operate tonight.Si supera la noche yestá algo más fuerte, operaré.
If she makes it through the night andshe has a little bit more strength, we will operate.La operaré yo mismo.
I will operate on her myself.Está bien, pero el pajarito debe recuperar las plumas, pero le repito que operaré con gusto dentro de un par de meses.
That's all well and good, but this bird needs Operaré ésta mañana.
Now i will operate this morning.Henry, yo operaré con Trampero.
Henry, I will work with Trapper.Operaré el transportador.
I will operate the transporter.Si lo desea, operaré a su esposa.
If you still want, I will operate on your wife.Operaré en la forma habitual.
I shall operate in the usual way.Se supone que lo operaré la semana que viene.
I'm supposed to operate on him next week.Operaré en el Hospital Nacional.
I shall operate at the hospital tonight.Como dirían ustedes, operaré al máximo de mi eficiencia.
As you would say, I will operate at maximum efficiency.No operaré hasta que se estabilice.
I can't operate until he stabilizes.¡Si no me dejas trabajar, operaré en el mercado de valores"!
If you do not allow me to work, I will trade on the stock market!Le operaré antes de mañana.
I shall operate before morning.Cenaré en el comedor y operaré en la mesa de operaciones.
I will dine in the dining room and operate in the No operaré a Göran, Charlotte.
I wont operate on Goran, Charlotte.Declaro que mi familia y yo, ya no estaremos bajo el sistema religioso ylas casas falsas y que las estacas de mi tienda se ampliarán y operaré en la esfera de autoridad que el Señor me ha entregado y ya no seré controlado por el hombre.
Yo operaré y tú serás mi asistente.
I will operate and you be my assistant.Si la quieres, la operaré para que sea aceptable.
If you want her, I will give her an operation to make her acceptable.Operaré lo que tenemos en integración, añadiendo eso último-dijo al fin-.
I will run what we have through integration, with that bit added,” he said finally.Otra vez, lo operaré y haré un trasplante de pulmón.
Again, I will operate and do a lung transplant.Fortune, operaré la primera elección del día.
Fortune, scrub the first elective of the day.Por ejemplo: enyesar y operar son dos procedimientos para corregir un pie zambo.
For example, casting, strapping, and surgery are 3 procedures for correcting a club foot.
