Exemplos de uso de Orbitaba em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estación de combate(cuando orbitaba alrededor de Byss).
Battlestation(when in orbit around Byss).Orbitaba una estrella amarilla, y en su superficie crecían árboles cydera.
It orbited a yellow sun, and cydera trees grew on En 1999 se descubrió un planeta extrasolar que orbitaba la estrella.
In 1999 an extrasolar planet was announced orbiting the star.Solo lo orbitaba una única luna, que se veía rosa desde el planeta.
It was orbited by a sole moon, which appeared pink from the planet's surface.Dobido“Hiit era una luna desolada que orbitaba al gigante gaseoso Maal.
Hiit was a desolate moon which orbited the gas giant of Maal.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
orbitando la tierra
orbita la estrella
planeta orbitaplanetas que orbitanestrellas que orbitan
Uso com advérbios
orbita alrededor
Uso com verbos
Mientras orbitaba la Tierra en mi nave espacial, vi lo hermoso que es nuestro planeta.
While orbiting Earth in my spaceship, I saw how beautiful our planet is.Una situación similar a nuestra nave que orbitaba el agujero negro masivo.
A similar situation to the spaceship that orbited the massive black hole.Ya antes orbitaba en Chiltern Street otro planeta de la exquisita galaxia Monocle.
Another star from the exquisite Monocle galaxy already orbited around Chiltern Street.En el momento del acoplamiento,la nave orbitaba la Tierra por encima de Rusia.
At the time of docking,both spacecraft orbited the Earth above Russia.Una copia de la canción se reprodujo durante la misión Apolo 10 que orbitaba la Luna.
A copy of the song was played on the Apollo 10 mission which orbited the Moon.Vinza era el segundo planeta que orbitaba a la estrella Anoat en el sistema Anoat.
Lacca was the second planet orbiting the star Striar in the Malastare system.En el 25 DBY,la Estación Espacial Dibrook de la Nueva República orbitaba el planeta.
As of 25 ABY,the New Republic Dibrook Space Station orbited the planet.Y el centro era aquel hombre que orbitaba a su alrededor mirándolo con odio ansioso.
And the center was this man, who orbited him staring back with hungry hate.Poco después de convertirme en médico hubo una explosión… en una nave de carga que orbitaba mi planeta.
Not long after I became a physician, there was an explosion on a cargo ship orbiting my homeworld.Risha era un pequeño planeta caliente que orbitaba la estrella Rish en el sistema Rishi.
Rishal was the second planet orbiting the star Rish in the Rishi system.El satélite orbitaba la Tierra una vez cada 1 hora y 37 minutos, con una inclinación de 58.2°.
The satellite orbited the Earth once every 1 hour and 37 minutes, at an inclination of 58.2°.La Estación Sel Zonn era una Platforma XQ2 que orbitaba al planeta Brentaal IV.
The Sel Zonn Station was a XQ2 Platform which orbited the planet Brentaal IV.Por esas y otras razones,todo el sistema orbitaba alrededor de la idea de que"la banda que se comporta bien es de los 300 Hz a los 3 KHz.
For this reason(among others)the whole system revolved around the idea that"the best operating band is between 300Hz and 3KHz.La temperatura descendía rápidamente cuando el planeta orbitaba lejos de los soles.
The temperature was dropping rapidly as the planet orbited away from the suns.Se trataba de la primera nave que orbitaba Saturno y el cuarto artefacto espacial humano que lo visitaba.
Cassini was the fourth space probe to visit Saturn and the first to enter its orbit.El griego Heraclio creía incluso que Mercurio y Venus orbitaba el Sol, pero no la Tierra.
Greek Heraclius even believed that Mercury and Venus orbited the Sun, not the Earth.Galileo sabía que la Tierra orbitaba al Sol y lo condenaron a muerte por ese descubrimiento.
Galileo knew it was the Earth that orbited the sun… and he was sentenced to death for that discovery.En 2011, se anunció un planeta que está la teoría de que el núcleo remanente de una estrella que orbitaba un púlsar.
In 2011, a planet that is theorized to be the remaining core of a star that orbited a pulsar was announced.Aseguraban que Nirvana estaba en un planeta que orbitaba alrededor de la estrella Sirio.
They preached that nirvana could be found on a planet circling the star Sirius.El exoplaneta fue encontrado utilizando el método de velocidad radial, donde movimientos periódicos de líneasespectrales de Doppler de la estrella anfitriona, Próxima Centauri, indicaron que un exoplaneta lo orbitaba.
The exoplanet was found by using the radial velocity method,where periodic Doppler shifts of spectral lines of the host star suggest an orbiting object.Si hubiera un éter,en el cual la Tierra orbitaba el sol, debemos ser capaces de detectar su presencia.
If there was an aether,then as the Earth orbited the sun, we should be able to detect its presence.Por cada hora pasada dentro de la nave. Pasarán dos horas en la tierra.Una situación similar a la de la nave que orbitaba el agujero negro gigante.
For every hour of time on the ship, two hours pass on Earth,a similar situation to the spaceship that orbited the massive black hole.Hace 500 años, nadie sugeriría que la Tierra orbitaba al sol, habría sido ridiculizado, y luego arrestado.
Years ago, anyone suggesting that the earth orbited the sun would have been ridiculed, and then arrested.Hermann Goldschmidt anunció el descubrimiento del, por entonces, noveno satélite de Saturno, en abril de 1861,el cual dijo que orbitaba entre Titán e Hiperión.
Hermann Goldschmidt announced the discovery of the ninth moon of Saturn in April 1861,which, he said, orbited between Titan and Hyperion.El objeto en particular fue un satélite retrógrado, es decir,un satélite que orbitaba la Tierra en dirección opuesta a la rotación de la Tierra.
The particular object was a retrograde satellite- that is,a satellite orbiting the earth in the opposite direction to the earth's rotation.
