Exemplos de uso de Padecer em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cualquier persona puede padecer cáncer de piel.
Anyone Can Get Skin Cancer.Al igual que yo sé que a ti no te gusta padecerlo.
As well as I know that you do not enjoy enduring it.No tengan que padecer los dolores del infierno.
They may not endure the pains of Hell.Niños que corren el riesgo de padecer la pobreza;
Children at risk of experiencing poverty;Puede padecer calumnias y murmuraciones así como rumores falsos.
He/she might endure slander, gossip as well as false rumors.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
personas que padecenpadecen hambre
riesgo de padecerel riesgo de padecerpersonas que padecen hambre
niños que padecenque padecen hambre
mujeres que padecenpersonas padecenmujeres padecen
Mais
Uso com advérbios
más padecentodavía padecenya padecen
Uso com verbos
siguen padeciendosuelen padecercontinúan padeciendo
Las personas con EAC pueden padecer tres tipos de arritmia.
Three types of arrhythmias can develop in people with CAD.Tuvo que padecer cosas que la mayora de nosotros no puede imaginar.
He had to endure things that most of us could not imagine.Sentarte todo el día sobre tu billetera y padecer dolores de nalga.
Sitting on your wallet all day and getting a sore butt cheek.¿Podría un niño padecer el síndrome de Reye al tomar este producto?
Could a child develop Reye's syndrome if taking this product?Los hombres que han tenido cáncer de próstata, aún pueden padecer otros tipos de cáncer.
Men who have had prostate cancer can still get other cancers.Cada calamidad que pueda padecer todo ser mortal será requerida….
Every calamity that can come upon mortal beings will be suffered….Su médico o enfermera le dirá cuáles son más probables de padecer.
Your doctor or nurse will tell you what side effects you are most likely to experience.Es cierto que cualquiera puede padecer de TAE, pero es más común en.
It's true that anyone can get SAD, but it is most common in.El riesgo de padecer cáncer de mama no depende del tamaño de la mama.
The risk of getting breast cancer doesn't depend on breast size.¿Pero quién tiene el máximo riesgo de padecer cáncer de próstata y por qué?
But who is most at risk of getting prostate cancer and why?Alguien más puede padecer de cáncer y morir antes de cumplir sus treinta años;
Someone else might get cancer and die before their thirtieth birthday;Las personas que han tenido mieloma múltiple aún pueden padecer otros tipos de cáncer.
People who have had multiple myeloma can still get other cancers.Algunas personas pueden padecer bruxismo como efecto secundario del uso de ansiolíticos.
Some people can develop bruxism as a side effect of anti-anxiety medication.Una nutrición deficiente puede aumentar el riesgo de padecer cáncer de cabeza y de cuello.
Poor nutrition may increase the risk of getting head and neck cancer.Sin embargo, cualquiera puede padecer pie de atleta, independientemente del deporte que realice. Prevención.
Anyone can get athlete's foot, however, regardless of their activity level. Prevention.Las mujeres cuyos senos están infectados con cándida podrían padecer estos signos y síntomas.
Women whose breasts are infected with candida may experience these signs and symptoms.En raras ocasiones, podrías padecer pérdida de la visión debido a complicaciones quirúrgicas.
Rarely, you may experience loss of vision due to surgical complications.Estos factores pueden aumentar el riesgo de padecer un pinzamiento del nervio.
The following factors may increase your risk of experiencing a pinched nerve.Puedes disminuir el riesgo de padecer la enfermedad de Lyme con algunas precauciones simples.
You can decrease your risk of getting Lyme disease with some simple precautions.Mientras tanto, los pobres de nuestros países deben padecer dificultades y sufrimientos constantes.
Meanwhile, the poor of our countries must face continuing hardship and suffering.También cabe destacar que padecer inseguridad alimentaria no es sinónimo de malnutrición.
It is also worth noting that experiencing food insecurity is not synonymous with malnutrition.Los individuos con síndrome cerebro-pulmón-tiroides pueden padecer otras anomalías, como ataxia y distonía.
Individuals with brain-lung-thyroid syndrome may have other abnormalities such as ataxia and dystonia.Los niños con progeria suelen padecer un endurecimiento grave de las arterias(ateroesclerosis).
Children with progeria usually develop severe hardening of the arteries(atherosclerosis).Pero CUIDADO: Nunca más deberá padecer enrojecimientos solares en la cabeza.
But CAUTION: Never again must endure reddening sun in the head.Los adultos que se infectan pueden padecer una enfermedad más grave y potencialmente mortal.
Adults who become infected may develop a more severe, life-threatening illness.
