Exemplos de uso de Parpadear em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿No ha visto las parpadear las luces?
You didn't notice the lights flickering?Puedo aplastar tu cráneo sin siquiera parpadear.
I can crush your skull without even flinching.Parpadear excesivamente cuando mire libros o esté leyendo;
Blinks excessively when reading or looking at books;He estado mirando todas las flores de neon parpadear.
Been watching all the neon blossom flickering.Si"TTL" o"M" dejan de parpadear, pulsar una vez la tecla Modo.
If TTL or"M" no longer flashes, press the mode button once.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
LED parpadeaparpadeará dos veces
indicador parpadeaempiece a parpadearluz parpadeaparpadea en la pantalla
parpadea una vez
pantalla parpadeaicono parpadeael indicador LED parpadea
Mais
Uso com advérbios
parpadea rápidamente
parpadea lentamente
a parpadear rápidamente
a parpadear lentamente
parpadea continuamente
parpadean alternativamente
luminoso parpadeaparpadea brevemente
parpadea rápido
LED parpadea lentamente
Mais
Uso com verbos
comienza a parpadeardejará de parpadearempieza a parpadearsigue parpadeandoparpadea para indicar
continúa parpadeando
Mais
En este punto, la luz tiene que comenzar a parpadear. 6.
It should start flickering on at this point. 6.Nota: la pantalla puede parpadear durante el proceso, es normal.
Note: your screen may flicker during the process, it is normal.En caso contrario, el vídeo de la pantalla podría parpadear.
Otherwise, the video on screen maybe flashes.Viste la luz parpadear, y temes que se apague.
You have seen the light flickering, and you're afraid it's gonna go out. And it is.El LED verde PFL oel LED amarillo SOLO no debe parpadear.
The green LED PFL orthe yellow LED SOLO must not flash.La pantalla dejará de parpadear y el círculo exterior se queda prendido.
The display will stop fl ashing and the outer circle stays on.Cuando se retira la obstrucción,la luz debajo de la cama deja de parpadear.
When obstruction is removed,underbed light stops fl ashing.Tu pantalla puede parpadear o apagarse durante la instalación.
Your screen may flicker or go black for a short time during installation.Se notó que el cabello dejó de"parpadear" en los lados.
It was noticed that the hair stopped"flickering" on the sides.Tu pantalla puede parpadear o apagarse durante el proceso de instalación.
Your screen may flicker or shut off during the installation process.No está funcionando yno puede evitar parpadear sus ojos hacia mí.
It isn't working andhe can't stop his eyes flickering toward me.Yo no le maté-dijo Halldór mirándola a los ojos sin parpadear.
I didn't kill him," Halldor said, looking her straight in the eye without flinching.La luz indicadora principal dejará de parpadear después de tres minutos.
The main indicator lamp stops fl ashing after about three minutes.El visor puede parpadear o destellar cuando se use en un ambiente con luz brillante.
The scope may flicker or flash when used in a bright environment;La indicación del temporizador dejará de parpadear y se visualizará la hora actual.
The timer indication blinks and present OFF time is shown.Los led pueden parpadear por la respuesta rápida del controlador de corriente.
LEDs can flicker because of their rapid response to the driver current.Si usa un prolongador,la luz interna podrá parpadear y el sonido del.
If you use on extension cord,the interior light may flicker and the blower.El indicador irá parpadear en verde cuando el dispositivo esté completamente cargado.
The indicator will flash in green when the device is completely charged.Si realiza este procedimiento correctamente,la tecla VCR debe parpadear dos veces.
If you perform this procedure correctly,theDVD key blinks twice.El LED indicador PEAK(7)debería parpadear brevemente sólo con picos de señal.
The LED indicator PEAK(7)should briefly flash for signal peaks only.Pero si el alambre esta torcido o contorsionado, entonces sea quela luz pueda parpadear.
If the wire is bent, or contorted,then the light may flicker.Las bombillas led pueden parpadear debido a su rápida respuesta a la corriente del driver.
LEDs can flicker because of their rapid response to the driver current.Cuando utilice este modo para grabar en interiores,la imagen puede parpadear.
When using this mode for recording indoors,the playback picture may flicker.Continúe presionando Set Timer(Ajustar temporizador) hasta que vea parpadear un icono ON(encendido).
Continue to press Set Timer until you see ON icon flashes.Cuando el voltaje de la batería es inferior a 3 v baja tensión, parpadear automáticamente.
When the battery voltage is lower than 3 v low voltage, flicker automatically.
