Exemplos de uso de Participaba em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Usted participaba?
You ever participate?Participaba en la acción, pero nunca resultaba tocado.
I participated in the action, but was never stung.El UNICEF también participaba en esas reuniones.
UNICEF also attended the meetings.Participaba en las acciones de sabotaje(el incendio de celulosa).
Participant in the sabotage actions(cellulose fire).Y ya que la Sra. Hooper participaba, él también la odiaba.
And since Mrs. Hooper was a participant, he hated her, too.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
derecho a participaroportunidad de participarel derecho a participarinvitados a participarpersonas que participanorganización participóposibilidad de participarrelator especial participópaíses que participaninterés en participar
Mais
Uso com advérbios
participado activamente
participar plenamente
a participar activamente
participar más
participan directamente
a participar plenamente
participar más activamente
para participar plenamente
participar efectivamente
participar eficazmente
Mais
Uso com verbos
deseen participarquieres participarseguirá participandointeresados en participardispuestos a participarinvitadas a participarcontinuará participandoseleccionado para participarobligados a participarsolicitado participar
Mais
Había causado debate incluso entre el propio profesorado que participaba.
It had made debate even on the faculty that participates.¿Charles participaba mucho en él?
Was Charles verry active in it?Nunca lo hablábamos,el Director de Arte no participaba, en lo que era pensar.
He never talked,Art Director not participate, in what was thought.El teatro participaba en muchos festivales internacionales.
Theatre has participated in many international festivals.Según se informa, el periodista fue agredido mientras participaba en una reunión sobre el tema.
The journalist was allegedly attacked while attending a meeting on this issue.Igualmente participaba en las clases de inglés en el CIS.
Peter's as well as participate in English classes at the CIS.Shimizu afirma que participaba en varios proyectos en el Iraq.
Shimizu states that it was involved in several projects in Iraq.Participaba en una manifestación a favor del Partido Comunista de España.
It was taking part in a manifestation in favour of the Communist party of Spain.Jugó Webkinz mientras yo participaba de una teleconferencia a su lado;
She played Webkinz while I attended a teleconference right next to her;Participaba en los torneos internacionales y fue muchas veces un representante de Polonia en balonvolea.
Participant of international contests and many times a representative of Poland in volleyball.Antes de Navidad, participaba de un programa escolar de música.
Before Christmas, he was part of a school musical program.Ella no participaba mucho en las finanzas de la casa.
She realy did not have… much involvement in the finances at the home.Bueno, la victima participaba en un reality de citas que yo dirijo.
Well, the victim was a participant on Cada mes, participaba en las reuniones del Consejo Ecofin.
Every month I participated in the meetings of the Ecofin Council.Algunas misiones en donde participaba el Departamento de Defensa eran altamente secretas!
Some of the DoD(Department of Defense) missions I participated in were TOP SECRET!Estonia participaba en la segunda generación de programas Leonardo, Sócrates y Juventud.
Estonia was taking part in the second generation of Leonardo, Socrates and Youth programmes.Ich Chamán participaba en una protesta contra la mina Fenix;
Ich Chamán was taking part in a protest against the Fenix mine.Letonia participaba en la segunda generación de los programas Leonardo, Sócrates y Juventud.
Latvia was taking part in the second generation of the Leonardo, Socrates and Youth programmes.En la escuela participaba en todas las actividades que hacían.
At school I participated in all the activities En él participaba con Némesis, Spectrum, e Historias Clásicas.
In it I participated with Némesis, Spectrum and Classic Tales.¡Con qué devoción participaba el humilde fraile en la celebración eucarística!
With what deep devotion did the lowly friar participate in the Eucharistic celebration!Sólo el 23% participaba de forma exclusiva en el empleo asalariado y estructurado.
Only 23 per cent were engaged exclusively in formal wage employment.Todo ello mientras participaba en las actividades de la comunidad de la escuela de leyes.
All while being involved in the law school community.También participaba en asuntos cívicos y era muy solicitado para hablar en público.
He was also active in civic affairs and in demand as a public speaker.Ya desde pequeño participaba en los campeonatos escolares de atletismo de mi ciudad;
Since little I was involved in school athletics championship in my city;
