Exemplos de uso de Particular em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Entonces él llega a lo particular, encargándoles.
Then he comes to particulars, charging them.¿cuándo podría venir a hablar sobre ese particular?
When would you come by to discuss the particulars?Salud mundial y, en particular, salud infantil.
Global health with emphasis on children's health.¿Tienes en mente un registro de voz femenina en particular?
Have you got a specific female vocal range in mind?Hice propio un particular asiento, casi día y noche.
I made one particular seat my own, almost day and night.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
particular importancia
clases particularescasa particularcaso particularnecesidades particularesparticular atención
particular interés
en particular las mujeres
condiciones particularessituación particular
Mais
Los donantes pueden ingresar su nombre y dirección particular.
Donors can enter their name and address particulars.Organización de un evento particular o profesional.
Organization of a private or professional event.Llamaré a alguno de mis chicos para que se ocupe del particular.
I will get one of my boys to take down the particulars.Mi orgasmo sólo habla de una particular, parte de mi cuerpo.
My orgasm only speaks for one particular part of my body.A un particular o un profesional cerca de ti al mejor precio.
The best price at a private or professional owner near you.Esta pareja posee una historia muy particular en sus vidas.
This couple possesses a very unusual story in their lives.Hay una clínica particular en Dinamarca… donde se han hecho pruebas sobre esto.
A private medical facility in Denmark has done testing on this injury.Organice su evento profesional en casa de un particular.
Online quote Organize your professional event at an individual's home.Quiero señalar un particular punto sutil que Uzo hace.”.
I want to address one particular subtle point that Uzo makes.”.Analogía se puede definir como una implicación de un particular a otro.
Analogy can be defined as an implication from one particular to another.Soy particular y Quiero subarrendar la habitación por motivos personales.
I am a private individual and I want to sublet the room for personal reasons.Cada comunidad recibe una vocación particular en el seno de la Iglesia.
Each community receives a specific calling within the Church.Cotización en línea Organice su evento profesional en casa de un particular.
Online quote Organize your professional event at an individual's home.A los tres meses hizo ofrecimiento particular de los votos religiosos.
After three months he did offer particulars of the religious vows.Cliente sin registrar oregistrado a través de la web como particular.
Client without registering orregistered through the web as a private individual.Cada diente está formado por una especie particular y distinto de los tejidos.
Every single tooth is made up by a special and distinct kind of tissue.Esa percepción particular de la juventud en Francia es el resultado de su historia.
This distinct perception of young people in France results from its history.Sumado a todo esto,Sócrates mantenía una visión particular en cuanto a la religión.
Apart from his views on politics,Socrates held unusual views on religion.Esta plaza fue la particular“quintana dos mortos”, el cementerio, de Ourense.
This square was the unusual“quintana dos mortos”- or cemetery- of Ourense.Tratamiento, a efectos del IVA, de la transmisión de un solar por un particular.
VAT treatment of the transmission of Cada hierba tiene una fuerte acción particular de limpieza de un órgano.
Each herb has a specific strong detoxifying- cleansing action for Un particular notoriedad de las hormigas es su capacidad para crear"calles de hormiga".
One particular notability of ants is their ability to create"ant streets".Las infracciones de la ley de prensa obedecen a un régimen de procedimiento particular.
Offences under the Press Act are governed by a specific procedural regime.Un agradecimiento particular para nuestros comités de tecnología y relaciones públicas.
A special thank you goes out to our Technology and Public Relations Committees.Cartera es una colección de las inversiones realizadas por una institución o un particular.
Portfolio is 
