O Que é PAVIMENTARON em Inglês

• paved

Exemplos de uso de Pavimentaron em Espanhol e suas traduções para o Inglês

Ellos pavimentaron el camino para su esposo.
They paved the way for your husband.

Caminando por las mismas huellas que nuestros ancestros pavimentaron.
Walking the same footsteps our ancestors paved.

Pavimentaron el paraíso Y pusieron un aparcamiento.
They paved paradise, put up a parking lot.

Rompo récords de velocidad en caminos que estos negros pavimentaron.
Breakin' speed records on roads that these niggas paved.

Pavimentaron el paraíso, ellos ponen un estacionamiento.
They paved paradise, they put up a parking lot.

Aquí está, el material con el que pavimentaron se llama compuesto.
Here we go. The stuff they paved with is called composite.

(vers. 12), pavimentaron el camino para la realización de la vocación de Sansón.
(vs. 8) paved the high road for Samson's pursuit of his calling.

Construyeron los aviones, las terminales y pavimentaron las pistas ellos mismos.
They build the planes, ticket counters, and pave the runways themselves.

Pavimentaron el paraíso Y pusieron un aparcamiento. A última hora de la pasada noche.
They paved paradise And put up a parking lot Late last night.

Lanzamientos de esquina de Tegan McGrady pavimentaron el camino para dos goles más estadounidenses.
Corner kicks from Tegan McGrady paved the way for two more American goals.

Lo pavimentaron para construir máquinas que bombean monóxido a la atmósfera.
They paved it to build machines that pump carbon monoxide into the atmosphere.

Durante los años de hambruna, los campesinos irlandeses pavimentaron estas carreteras a cambio de comida.
In exchange for food, these roads were paved by Irish peasantry during the Famine.

Los colonos pavimentaron un camino bajo la protección de soldados y de la policía.
The settlers paved a road under the protection of soldiers and the police.

¿Y recuerdas cómo abrieron el camino por donde al día siguiente, se retiró el ejército napoleónico? Luego lo pavimentaron.
Do you know how one day the road was built here… which the next day saw the Napoleon retreat… and was paved later on?

Las misiones a Marte, pavimentaron el camino para las exploraciones espaciales.
The Mars missions paved the way for the exploration of space.

Las revisiones subsecuentes incorporadas en la nueva“Constitución Lyttleton”, promulgada en 1954, establecieron firmemente el principio federal y pavimentaron el camino hacia la independencia.
Subsequent revisions contained in the Lyttleton Constitution, enacted in 1954, firmly established the federal principle and paved the way for independence.

Pavimentaron el paraíso Y pusieron un aparcamiento. Arrancaron todos los árboles.
They paved paradise And put up a parking lot They took all the trees.

Siga a lo largo del río Columbia siguiendo los pasos de Lewis y Clark, quienes pavimentaron este sendero en 1805, y hacen sus propios descubrimientos innovadores.
Follow along the Columbia River in the footsteps of Lewis and Clark, who paved this trail back in 1805, and make your own groundbreaking discoveries.

Pavimentaron el camino con lápidas, y eso está muy mal, pero yo no sabía nada de eso.
They paved the road with gravestones, now that's very wrong, but I didn't know about that either.

Gran parte de ella nació en la Plaza de Armas- la primera plaza que los Españoles pavimentaron y es el hogar del neoclásico Templete, construido en el sitio donde La Habana fue fundada en 1519.
Much of it began at Plaza de Armas- the first square the Spanish paved and home to the neoclassical El Templete, built on the spot where it's believed Havana was founded in 1519.

Pero los leyes como Hammurapi pavimentaron la manera para la humanidad aceptación de Scripture sagrado como estando de origen divino Las demandas de Hammurapi no palillo.
But laws like Hammurapi's paved the way for mankind's acceptance of Sacred Scripture as being of divine origin.

Colonos de"Ginot Shomron", en las cercanías de Qalqiliya, se apoderaron de tierras pertenecientes a un residente de Kafr Laqif, las cercaron, pavimentaron y construyeron un camino secundario de acceso al asentamiento.
Settlers from"Ginot Shomron" near Qalqiliya seized land belonging to a resident of Kafr Laqif, fenced it off, paved it and transformed it into a subsidiary road serving the settlement.

Durante la era de la Guerra Fría, el liderazgo Estadounidense y la fe en los derechos humanos y las libertades fundamentales, pavimentaron el camino para el colapso final del totalitarismo y los regímenes comunistas alrededor del mundo.
During the Cold War era, American leadership, and faith in human rights and fundamental freedoms, paved the way for the eventual collapse of totalitarian, communist regimes around the world.

Mi muerte pavimentó el camino para salvar sus almas de la eterna condenación.
My Death paved the way to save your souls from eternal damnation.

Razel también pavimentó las calles de Malabo Banapa.
Razel also paved the streets of Malabo Banapa.

Cosa que le pavimentó el camino al montaje contra los obreros de Manesar.
This paved the way for the frame-up of the Manesar workers.