Exemplos de uso de Pitará em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Presione una vez el interruptor de encendido(el dispositivo pitará).
Warm-up 1 Press the power button once(device beeps).El medidor pitará y las estadísticas se pondrán a cero.
The gauge will beep and the statistics Si no se ha seleccionado un programa,el zumbador pitará cuatro veces.
If you have not set a program,the buzzer will beep four times.El aparato pitará una vez, la pantalla LED parpadeará y mostrará“L”.
The appliance will beep once, the LED display flashes and shows“I”.Cuando se haya fi nalizado la cocción,la arrocera eléctrica pitará y.
When cooking is over,the electric rice cooker beeps and automatically.Combinations with other parts of speech
Uso com verbos
salir pitando
El Variador parpadeará los LED y pitará dos veces indicando que está armado.
ESC will blink LED and ring twice indicating that it is armed.Si no es posible saltar,el contador de munición parpadeará rojo y pitará.
If a jump is not possible,the ammo counter will flash red and beep.La silla elevadora pitará tres veces y luego el asiento oscilará.
The stairlift will beep three times and then the seat Cuando el volumen llegue al sonido máximo o mínimo, la unidad pitará dos veces.
When maximum or minimum volume has been reached the unit will beep twice.Cada combinación pitará dos veces antes de iniciarse el ciclo del próximo sonido.
Each combination beeps two times before cycling to the next sound.Al hacer esto,el ESC estará en el modo de configuración y pitará tres veces para indicarlo.
When this is done,the ESC La consola pitará durante el tiempo de entrada, recordándole que desconecte el sistema.
The keypad beeps during the entry delay period, reminding you to disarm the system.Si la bocina está activada, la herramienta pitará durante el modo de medición continua.
The tool beeps during continuous measure mode if beeper is turned on.El asiento pitará tres veces y luego después de una corta pausa rotará a la posición de control.
The seat will beep three times and then after a short pause it Inicio DEPORTES El mundialista Aguilar Chicas pitará la final del torneo Apertura de fútbol….
Home Sports World Cup player Aguilar Chicas will call for the final of the….El control pitará cuando el horno esté precalentado y la pantalla mostrará su temperatura configurada.
The control will beep when the oven is preheated and the display Cuando se haya fi nalizado la cocción, la arrocera eléctrica pitará y automáticamente cambiará a la función.
When cooking is over, the electric rice cooker beeps and automatically switches to the Keep Warm function.En este momento el asiento pitará tres veces mientras que el guía abatible se dobla automáticamente así mismo hacia afuera.
At this time the seat will beep three times whilst the hinge track automatically folds itself away.Pulse el botón(11) de la unidad o el botón(11)del mando a distancia para seleccionar la hora a la que el dispositivo pitará.
Press the unit button(11) orthe remote control button(11) to select the time after which the device will beep.Al final del ciclo de secado una señal audible pitará para avisarle que la secadora ha terminado de secar su colada.
At the end of the dry cycle an audible signal will beep to alert you that the dryer has completed drying the load.Cuando esta característica está encendida y se aprietan los botones sensibles,el control pitará y la pantalla mostrará LOC ON.
When this feature is on and the touch pads are pressed,the control will beep and the display La unidad pitará e iniciará una prueba de funcionamiento tras la cual aparecerán el estado del enlace de radio y la banda muerta del receptor.
The unit will beep and initialize a function test, after which the radio link status and receiver deadband Espere 2 segundos- La luz de LED verde parpadea rápidamente y el motor pitará 4 veces indicando que el acelerador al tope está bien calibrado y medido.
Wait 2 seconds- Green LED blinks rapidly and the motor will ring 4 times indicating full throttle measured.Cuando el monitor termina de enviar información, se encenderá la luz verde que indica queel envío se ha completado correctamente y el Monitor pitará dos veces.
When the monitor is done sending information,the green Sending Complete light comes on and the monitor beeps twice.Si las baterías no se recargan, el Patriot no funcionará con baterías o pitará dos veces cada cinco segundos inmediatamente.
If the batteries do not recharge, the Patriot Cuando llegue la hora de la alarma,el reloj pitará y la pantalla INDIGLO destellará durante 20 segundos, o hasta que se pulse cualquier botón del reloj.
When alarm time is reached,watch will beep and INDIGLO display Si el termostato está encendido, cuando la unidad está enchufada,el visualizador mostrará“EEE” y la unidad pitará continuamente para avisarle.
If the thermostat opens, when the unit is plugged in,the display Cuando el temporizador alcance :00,el control pitará 3 veces seguidas por un pitido cada 6 segundos hasta que se presione el botón Kitchen Timer On/Off.
When the timer reaches :00,the control will beep 3 times followed by one Si se detecta un sonido por encima del nivel preestablecido en la cámara(s)*,el receptor pitará y mostrará la imagen de la cámara que detectó el sonido.
If audio is detected above the preset audio triggerlevel on the Camera(s)*, the Receiver will beep and display the triggered Camera.Frene al tope en la emisora y espere algunos segundos,el LED del Variador parpadeará rojo y pitará 4 veces indicando que el freno está bien calibrado y medido.
Move throttle trigger to full brake and wait few seconds,the ESC will blink red LED and rings 4 times indicating full brake measure.
Synonyms are shown for the word 
