Exemplos de uso de Por lo general no em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esta cirugía por lo general no es reversible.
This surgery is typically not reversible.Por lo general no más de 2 o 3 horas a la semana.
Usually no more than 2 or 3 hours per week.Un amplificador por lo general no incluye radio.
An amplifier doesn't typically include a radio.Por lo general no se trata específicamente de noticias.
Usually it is not specifically about news.Propio descuido de un empleado por lo general no es un factor.
An employee's own carelessness is typically not a factor.
As pessoas também se traduzem
Keno: Por lo general no es más que un juego de números.
KENO: Generally nothing more than a numbers game.Ofertas de transferencia de saldo por lo general no son gratuitas.
Credit card balance transfer offers aren't typically free.Por lo general no se necesitan sedantes ni analgésicos.
Usually, no sedatives or pain relievers are needed.Los productos tradicionales por lo general no respetan el medio ambiente.
Traditional products are typically not environmentally friendly.Por lo general no se requiere ayuno ni sedación antes del procedimiento.
Generally, no prior preparation, such as fasting or sedation, is required.El cargo del hospital por lo general no es lo que usted tiene que pagar.
The hospital charge is not typically what you have to pay.Por lo general no se requiere de preparación para el examen de potencial evocado.
There is usually no preparation needed for an evoked potential test.Incluso a productos que por lo general no pensaría que son altos en azúcar.
Even items you normally would not think of as being high in sugar.Por lo general no más de tres trenes pasarán brevemente durante toda la noche.*.
Typically no more than three trains will pass briefly throughout the night.*.Caro(estos medicamentos por lo general no están cubiertos por el seguro).
Expensive(these drugs are typically not covered by insurance).¿O por lo general no estás tan bien porque estás demasiado estresado?
Or are you generally not so well because Visitación con el otro padre por lo general no deben tomar lugar en su casa.
Visitation with the other parent should usually NOT take place in your home.Keno: Por lo general no mucho más que un juego de números.
KENO: Generally nothing more than a numbers game.Sabías que la mayoría de los hombres por lo general no compran tanto acondicionador,¿verdad?
You know, most men don't typically buy so much conditioner, right?Por lo general no son de carga y no se cortan para puertas o ventanas.
They are typically not load-bearing and are La cantidad mínima es por lo general no menos de 2.000 botellas por envío.
The minimum quantity is usually no less than 2000 bottles per shipment.Por lo general no todos los archivos en moodledata cambian entre copias de seguridad periódicas/regulares.
Typically not all moodledata files change between regular/periodic backups.Recuerde que por lo general no hay necesidad de llamar al IRS.
Do remember that there is usually no need to call the IRS.La firma por lo general no necesita ser notariada o ante testigos.
Q Signature does normally not need to be witnessed.A los hombres por lo general no les gusta el morado, naranja o marrón.
Males generally don't like purple, orange, or brown.Estabilidad: Por lo general no menos de dos años de estabilidad.
Stability: Typically no less than two years worth of stability.La firma por lo general no necesita ser notariada o ante testigos.
Signature does normally not need to be witnessed or notarized.Las vacunas contra el VPH por lo general no están asociadas a efectos secundarios graves.
HPV vaccination is typically not associated with serious side effects.Las cookies por lo general no contienen ninguna información de identificación personal.
Cookies themselves do not typically contain any personally identifiable information.
