Exemplos de uso de Por qué harías algo em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Por qué harías algo.
Why would you do something.Quiero decir,¿por qué harías algo así?
I mean, why would you do something like that?¿Por qué harías algo así?
Why would you do anything like that?Espera, no lo entiendo.¿Por qué harías algo así?
Wait, well, I don't understand why would yododo something like that?¿Por qué harías algo tan horrible?
Why would you do something so awful?Al principio no entendía por qué harías algo así.
At first, I could not figure out why you would do something like that.¿Por qué harías algo tan estúpido?
Why would you do something so stupid?For God's sake, why would you do something so stupid, Hank?!¿Por qué harías algo tan terrible?
Why would you do something so terrible?Si estás tratando de reponerte…-…¿por qué harías algo así?
If you're trying to get yourself back on your feet, why would you do something like that?Ahora,¿por qué harías algo así?
Now, why would you do something like that?¿por qué no me dices ahora mismo por qué harías algo así?
Now, ¿Y por qué harías algo como esto?
And why would you do something like that?¿Por qué… por qué harías algo así?
Why… why would you do something like that?¿Por qué harías algo así, Todd?
Why would you do something like that, Todd?Nyssa,¿por qué harías algo así?
Nyssa, why would you do something like this?¿Por qué harías algo por tu familia?
Why do anything for your family?Por qué harías algo así por mí.
Why would you do something like that for me.¿por qué haces algo tan estúpido?
Why would you do something that stupid?¿Por qué hicieron algo así?
Why would you do something like that?¿Por qué hiciste algo así?
Why would you do something like that?Así que¿por qué hacer algo tan drástico?
So why would you do something so drastic?¿Por qué harían algo así?
Why would you do something like that?¿Por qué haces algo que sabes que no es saludable para ti?
Why would you do something, if ¿Por qué haría algo…?
Why would you do something…?¿Por qué haría algo como eso?
Why would you do something like that?¿Por qué hiciste algo así?
Why would you do something like this?
