O Que é PROBÁIS em Inglês

• you try
• test
• you prove

Exemplos de uso de Probáis em Espanhol e suas traduções para o Inglês

¿Por qué no lo probáis?
Why don't you give it a try?

A ver si lo probáis y me decís qué tal.
See if you test it and tell me how it goes.

Ya me diréis si los probáis.
Let me know if you try them.

Sabes,¿por qué no probáis a adoptar otra vez?
You know, why not try adoption again?

Ya me contaréis si lo probáis….
Now I shall count if you test….

Probáis a hacer curvar una caña que lanza 150/200 gr.
Try to make a rod that cast 150/200 gr.

Antes de añadir ideas de parches,¿cómo las probáis?
Before implementing patch ideas, how do you test them?

Si lo probáis cualquier feedback será agradecido^^.
If you tried it, any feedback will be appreciated^^.

Entonces él, como entendió la hipocresía de ellos, les dijo:-¿Por qué me probáis?
But knowing their hypocrisy, He asked them,“Why are you testing Me?

¿Por qué no probáis vuestras habilidades en algunos torneos?
Why not test yer piraty skills in some tournaments?

Sobre ese tema, me gustaría preguntarles a los jugadores:"¿Por qué no lo probáis?
In that regard, we would like to boldly ask,"Why not give it a try?

Si lo probáis decidme si os ha gustado, porque a mi me encantó!
If you try this out tell me if you liked it cause I love it!

Nosotros sabemos que volveremos y, si lo probáis, volveréis también.
We know that we will return and, if you prove it, you will return too.

Si probáis ésas cosas aquí puede que os rompan las piernas.
If you try that stuff here You might get your legs broke.

Entonces él, como entendió la hipocresía de ellos, les dijo:--¿Por qué me probáis?
But, knowing their hypocrisy, he said to them,"Why put me to the test?

Estoy segura de que si la probáis se convertirá en una de vuestras favoritas.
I'm sure if you try this salad you will love it.

Pero Jesús, entendiendo la malicia de ellos, les dijo:-¿Por qué me probáis, hipócritas?
But Jesus, aware of their malice, asked,“Why are you testing Me, you hypocrites?

Pero si probáis vuestra valía recibiréis los Discos de Mishakal.
But if you prove yourselves worthy, you will receive the Disks of Mishakal.

Estoy segurísima de que si las probáis, caeréis rendidas a sus encantos.
I'm pretty sure that if you try them on, you will love them..

Y si probáis el arroz a banda también de este mismo supermercado…¡madre mía!
And if you try" arroz a banda" also from the same supermarket… oh my god!!

Por supuesto podéis acompañarlos con la salsa que más os guste porque los langostinos van bien con casi todo, pero si probáis este alioli ya no querréis otro.
Of course you can join them with the sauce that you like because the shrimp go well with almost everything, but if you try this garlic already you won't want another.

Si la probáis, por favor, darme vuestra opinión para posibles mejoras.
If you test the piece, please give me your opinion in order to make improvements on the design.

Todas estas Canciones de ciudad son muy asequibles para todos los niveles de coros y seguro que si probáis de hacerlas cantar os satisfarán y comprobaréis que el acompañamiento de piano les da mucha fuerza y una base rítmica potente.
All these Songs of the City are very affordable for all levels of choirs and surely if you try to make them sing will satisfy you and you will check that the piano accompaniment gives them great strength and a powerful rhythmic foundation.

Probáis unos días así varias veces hasta que haga la asociación de"siempre que intento sacarlo sale.
Try it a few days like this until he makes the association"I get something out always when I try..

Si por primera vez probáis la manicura volumétrica, comiencen de los dibujos no complicados.
If you for the first time try volume manicure, begin with simple drawings.

Prueba otros productos americanos de esta marca: Nature Valley.
Order other products from the American brand: Nature Valley.

Prueba otros productos americanos de esta marca: Jack Link's.
Order other products from the American brand: Jack Link's.

Prueba otros productos americanos de esta marca: Betty Crocker.
Order other products from the American brand: Betty Crocker.

Prueba otros productos americanos de esta marca: Duncan Hines.
Order other products from the American brand: Duncan Hines.

Prueba otros productos americanos de esta marca: Blair's Hot Sauce Ingredientes.
Order other products from the American brand: Blair's Hot Sauce Ingredients.